Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπαθής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπαθής ἀπαθές

Structure: ἀ (Prefix) + παθη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pa/qos

Sense

without sensation or suffering, without experience of, unpunished

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀπαθής	ά̓παθες
	Genitive	ἀπαθούς	ἀπάθους
	Dative	ἀπαθεί	ἀπάθει
	Accusative	ἀπαθή	ά̓παθες
	Vocative	ἀπαθές	ά̓παθες
Dual	N/A/V	ἀπαθεί	ἀπάθει
Dual	G/D	ἀπαθοίν	ἀπάθοιν
Plural	Nominative	ἀπαθείς	ἀπάθη
	Genitive	ἀπαθών	ἀπάθων
	Dative	ἀπαθέσιν*	ἀπάθεσιν*
	Accusative	ἀπαθείς	ἀπάθη
	Vocative	ἀπαθείς	ἀπάθη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπαθής ἀπαθούς	ἀπαθέστερος ἀπαθεστέρου	ἀπαθέστατος ἀπαθεστάτου
Adverb	ἀπαθέως	ἀπαθέστερον	ἀπαθέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἐκ μὲν γὰρ τοῦ μὴ ὄντοσ οὐκ εἶναι γένεσιν, ἐκ δὲ τῶν ὄντων μηδὲν ἂν γενέσθαι τῷ μήτε πάσχειν μήτε μεταβάλλειν τὰσ ἀτόμουσ ὑπὸ στερρότητοσ ὅθεν οὔτε χρόαν ἐξ ἀχρώστων οὔτε φύσιν ἢ ψυχὴν ἐξ ἀποίων καὶ ἀπαθῶν ὑπάρχειν. (Plutarch, Adversus Colotem, section 810)
καὶ τοίνυν ὅσοι γε τῆσ ἀκολουθίασ τῶν ὑποθέσεων αἰσθάνονται, κατὰ μὲν τὴν δευτέραν αἱρ́εσιν οὔτε φύσεωσ οὔτε ψυχῆσ ἰδίαν τινὰ νομίζουσιν οὐσίαν ἢ δύναμιν ὑπάρχειν, ἀλλ’ ἐν τῇ ποιᾷ συνόδῳ τῶν πρώτων ἐκείνων σωμάτων τῶν ἀπαθῶν ἀποτελεῖσθαι. (Galen, On the Natural Faculties., , section 128)
καίτοι γε πολλοὶ τῶν ἀπ’ Αἰγύπτου πλεόντων διὰ τῆσ Ἐρυθρᾶσ θαλάττησ ἔμποροι μέχρι τοῦ νῦν, πολλάκισ προσπεπλευκότεσ πρὸσ τὴν τῶν Ἰχθυοφάγων χώραν, ἐξηγοῦνται σύμφωνα τοῖσ ὑφ’ ἡμῶν εἰρημένοισ περὶ τῶν ἀπαθῶν ἀνθρώπων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 18 3:2)
φησὶν οὖν τὸ τῶν ἀπαθῶν Αἰθιόπων ἔθνοσ τὸ σύνολον ποτῷ μὴ χρῆσθαι, μηδὲ τὴν φύσιν αὐτῶν ἐπιζητεῖν διὰ τὰσ προειρημένασ αἰτίασ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 18 4:3)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπαθής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπαθής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어