살아있는 헬라어 사전 - απαιτησις

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἀπαίτησις

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀπαίτησις

형태분석: ἀπαιτησι (어간) + ς (어미)

어원: from a)paite/w

뜻

a demanding back, formal demand

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	ἀπαίτησις	ἀπαιτήσει	ἀπαιτήσεις
속격	ἀπαιτήσεως	ἀπαιτήσοιν	ἀπαιτήσεων
여격	ἀπαιτήσει	ἀπαιτήσοιν	ἀπαιτήσεσιν*
대격	ἀπαίτησιν	ἀπαιτήσει	ἀπαιτήσεις
호격	ἀπαίτησι	ἀπαιτήσει	ἀπαιτήσεις

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

τοῦ δὲ Ἀντωνίου τὰ μὲν χρήματα κατέχοντοσ, ἐκεῖνον δὲ τῆσ ἀπαιτήσεωσ ἀμελεῖν, εἰ σωφρονεῖ, κελεύοντοσ, ἐκήρυττε τὰ πατρῷα καὶ ἐπίπρασκε· (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 1 1:1)
(플루타르코스, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 1 1:1)
τοῦ δὲ Ἀντωνίου τὰ μὲν χρήματα κατέχοντοσ, ἐκεῖνον δὲ τῆσ ἀπαιτήσεωσ ἀμελεῖν, εἰ σωφρονεῖ, κελεύοντοσ, ἐκήρυττε τὰ πατρῷα καὶ ἐπίπρασκε· (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 12)
(플루타르코스, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 12)
ἅπαν δὲ τοὖργον ἔπραξαν ἄνθρωποί τινεσ ἀλιτήριοι διὰ χρεῶν ἀνάγκασ νομίζοντεσ, εἰ τὴν ἀγορὰν καὶ τὰ δημόσια καταπρήσειαν γράμματα, τῆσ ἀπαιτήσεωσ ἀπαλλαγὴν ἕξειν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 73:1)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 73:1)
τῇ δ’ ἑξῆσ Καίσαρι γραμμάτων αὐτῷ παρὰ Ἐρεννίου Καπίτωνοσ ἀφικομένων, ὅτι Ἀγρίππασ μυριάδασ τριάκοντα δάνεισμα ποιήσασ καὶ πρὸσ τὰσ καταβολὰσ ἐκλιπὼν χρόνον τὸν συγκείμενον ἀπαιτήσεωσ γενομένησ οἴχοιτο φυγὰσ ἐκ τῶν ὑπ’ αὐτῷ χωρίων ἄκυρον αὐτὸν καθιστὰσ τῆσ ἐπὶ τῷ εἰσπραξομένῳ ἐξουσίασ, ταύτην ἀναγνοὺσ τὴν ἐπιστολὴν περιαλγεῖ τε ὁ Καῖσαρ καὶ διάκλεισιν γενέσθαι τῷ Ἀγρίππᾳ κελεύει εἰσόδων τῶν πρὸσ αὐτὸν ἄχρι δὴ καταβολῆσ τοῦ χρέουσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 199:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 18 199:1)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀπαίτησις

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἀπαίτησις

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어