- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνωφελής?

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration: anōphelēs

Principal Part: ἀνωφελής ἀνωφελές

Structure: ἀνωφελη (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. unprofitable, useless
  2. hurtful, prejudicial

Examples

  • ἀνδρεῖος ἐν ἀσεβείαις συκοφαντεῖ πτωχούς. ὥσπερ ὑετὸς λάβρος καὶ ἀνωφελής, (Septuagint, Liber Proverbiorum 28:3)
  • τότε γὰρ ἦσθ ἀνωφελής. (Euripides, episode, iambic 1:34)
  • Ὦ παῖ Νέστορος, ἀλλὰ τότε μὲν ἄπειρος ἔτι τῶν ἐνταῦθα ὢν καὶ τὸ βέλτιον ἐκείνων ὁπότερον ἦν ἀγνοῶν τὸ δύστηνον ἐκεῖνο δοξάριον προετίμων τοῦ βίου, νῦν δὲ συνίημι ἤδη ὡς ἐκείνη μὲν ἀνωφελής, εἰ καὶ ὅτι μάλιστα οἱ ἄνω ῥαψῳδήσουσι: (Lucian, Dialogi mortuorum, 4:1)
  • τὸ γὰρ ἀνωφελὲς τοῦ λέγειν ὁρῶμεν: (Lucian, Dialogi mortuorum, 7:4)
  • καὶ ἄνευ δὲ τῆς κατάρας ἀπρεπὴς καὶ ἀνωφελὴς ὁ θησαυρισμὸς αὐτοῦ τῶν ἀλλοτρίων ἁμαρτημάτων ὥσπερ ἡ πόλις, ἣν ἐκ τῶν κακίστων καὶ ἀναγωγοτάτων κτίσας ὁ Φίλιππος Πονηρόπολιν προσηγόρευσεν. (Plutarch, De curiositate, section 10 2:1)
  • καὶ ἄνευ δὲ τῆς κατάρας ἀπρεπὴς καὶ ἀνωφελὴς ὁ θησαυρὸς αὐτοῦ τῶν ἀλλοτρίων ἁμαρτημάτων ὥσπερ ἡ πόλις, ἣν ἐκ τῶν κακίστων καὶ ἀναγωγοτάτων οἰκίσας ὁ Φίλιππος Πονηρόπολιν προσηγόρευσεν. (Plutarch, De curiositate, section 10 5:2)

Synonyms

  1. unprofitable

  2. hurtful

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION