Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνωφέλητος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: anōphelētos

Principal Part: ἀνωφέλητος ἀνωφέλητη ἀνωφέλητον

Structure: ἀ (Prefix) + νωφελητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ὠφελέω

Sense

  1. unprofitable, useless

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀνωφέλητος ἀνωφέλήτη ἀνωφέλητον
Genitive ἀνωφελήτου ἀνωφέλήτης ἀνωφελήτου
Dative ἀνωφελήτῳ ἀνωφέλήτῃ ἀνωφελήτῳ
Accusative ἀνωφέλητον ἀνωφέλήτην ἀνωφέλητον
Vocative ἀνωφέλητε ἀνωφέλήτη ἀνωφέλητον
DualN/A/V ἀνωφελήτω ἀνωφέλήτα ἀνωφελήτω
G/D ἀνωφελήτοιν ἀνωφέλήταιν ἀνωφελήτοιν
PluralNominative ἀνωφέλητοι ἀνωφέληται ἀνωφέλητα
Genitive ἀνωφελήτων ἀνωφέλητῶν ἀνωφελήτων
Dative ἀνωφελήτοις ἀνωφέλήταις ἀνωφελήτοις
Accusative ἀνωφελήτους ἀνωφέλήτας ἀνωφέλητα
Vocative ἀνωφέλητοι ἀνωφέληται ἀνωφέλητα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀνωφέλητος ἀνωφελήτου ἀνωφελητότερος ἀνωφελητοτέρου ἀνωφελητότατος ἀνωφελητοτάτου
Adverb ἀνωφελήτως ἀνωφελητότερον ἀνωφελητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅστις δ ἀνωφέλητα φιτύει τέκνα, τί τόνδ ἂν εἴποις ἄλλο πλὴν αὑτῷ πόνους φῦσαι, πολὺν δὲ τοῖσιν ἐχθροῖσιν γέλων· (Sophocles, Antigone, episode8)
  • οἴμοι τάλαινα τῆς ἐμῆς πάλαι τροφῆς ἀνωφελήτου, τὴν ἐγὼ θάμ ἀμφὶ σοὶ πόνῳ γλυκεῖ παρέσχον: (Sophocles, episode 1:5)
  • τὸ δ ἔχοντα δύναμιν ᾗ ἔστι μὲν φίλους εὖ ποιοῦντα ἀντωφελεῖσθαι, ἔστι δὲ ἐχθροὺς ἔχοντα πειρᾶσθαι τείσασθαι, ἔπειτ ἀμελεῖν τοῦ πορίζεσθαι, οἰεί τι, ἔφη, ἧττόν τι τοῦτο εἶναι αἰσχρὸν ἢ εἴ τις ἔχων μὲν ἀγρούς, ἔχων δὲ ἐργάτας οἷς ἂν ἐργάζοιτο, ἔπειτ ἐῴη τὴν ἀργοῦσαν ἀνωφέλητον εἶναι· (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 6 14:4)

Synonyms

  1. unprofitable

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION