살아있는 헬라어 사전 - αντιχειροτονεω

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀντιχειροτονέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀντιχειροτονέω

형태분석: ἀντιχειροτονέ (어간) + ω (인칭어미)

뜻

to vote against

활용 정보

현재 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἀντιχειροτονῶ	ἀντιχειροτονεῖς	ἀντιχειροτονεῖ
	쌍수		ἀντιχειροτονεῖτον	ἀντιχειροτονεῖτον
	복수	ἀντιχειροτονοῦμεν	ἀντιχειροτονεῖτε	ἀντιχειροτονοῦσιν*
접속법	단수	ἀντιχειροτονῶ	ἀντιχειροτονῇς	ἀντιχειροτονῇ
	쌍수		ἀντιχειροτονῆτον	ἀντιχειροτονῆτον
	복수	ἀντιχειροτονῶμεν	ἀντιχειροτονῆτε	ἀντιχειροτονῶσιν*
기원법	단수	ἀντιχειροτονοῖμι	ἀντιχειροτονοῖς	ἀντιχειροτονοῖ
	쌍수		ἀντιχειροτονοῖτον	ἀντιχειροτονοίτην
	복수	ἀντιχειροτονοῖμεν	ἀντιχειροτονοῖτε	ἀντιχειροτονοῖεν
명령법	단수		ἀντιχειροτόνει	ἀντιχειροτονείτω
	쌍수		ἀντιχειροτονεῖτον	ἀντιχειροτονείτων
	복수		ἀντιχειροτονεῖτε	ἀντιχειροτονούντων, ἀντιχειροτονείτωσαν
부정사		ἀντιχειροτονεῖν
분사		남성	여성	중성
분사		ἀντιχειροτονων ἀντιχειροτονουντος	ἀντιχειροτονουσα ἀντιχειροτονουσης	ἀντιχειροτονουν ἀντιχειροτονουντος
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἀντιχειροτονοῦμαι	ἀντιχειροτονεῖ, ἀντιχειροτονῇ	ἀντιχειροτονεῖται
	쌍수		ἀντιχειροτονεῖσθον	ἀντιχειροτονεῖσθον
	복수	ἀντιχειροτονούμεθα	ἀντιχειροτονεῖσθε	ἀντιχειροτονοῦνται
접속법	단수	ἀντιχειροτονῶμαι	ἀντιχειροτονῇ	ἀντιχειροτονῆται
	쌍수		ἀντιχειροτονῆσθον	ἀντιχειροτονῆσθον
	복수	ἀντιχειροτονώμεθα	ἀντιχειροτονῆσθε	ἀντιχειροτονῶνται
기원법	단수	ἀντιχειροτονοίμην	ἀντιχειροτονοῖο	ἀντιχειροτονοῖτο
	쌍수		ἀντιχειροτονοῖσθον	ἀντιχειροτονοίσθην
	복수	ἀντιχειροτονοίμεθα	ἀντιχειροτονοῖσθε	ἀντιχειροτονοῖντο
명령법	단수		ἀντιχειροτονοῦ	ἀντιχειροτονείσθω
	쌍수		ἀντιχειροτονεῖσθον	ἀντιχειροτονείσθων
	복수		ἀντιχειροτονεῖσθε	ἀντιχειροτονείσθων, ἀντιχειροτονείσθωσαν
부정사		ἀντιχειροτονεῖσθαι
분사		남성	여성	중성
분사		ἀντιχειροτονουμενος ἀντιχειροτονουμενου	ἀντιχειροτονουμενη ἀντιχειροτονουμενης	ἀντιχειροτονουμενον ἀντιχειροτονουμενου

미완료(Imperfect) 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἠντιχειροτόνουν	ἠντιχειροτόνεις	ἠντιχειροτόνειν*
	쌍수		ἠντιχειροτονεῖτον	ἠντιχειροτονείτην
	복수	ἠντιχειροτονοῦμεν	ἠντιχειροτονεῖτε	ἠντιχειροτόνουν
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἠντιχειροτονούμην	ἠντιχειροτονοῦ	ἠντιχειροτονεῖτο
	쌍수		ἠντιχειροτονεῖσθον	ἠντιχειροτονείσθην
	복수	ἠντιχειροτονούμεθα	ἠντιχειροτονεῖσθε	ἠντιχειροτονοῦντο

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

to vote against
- ἀντιψηφίζομαι (to vote against)
- ἀποψηφίζομαι (to vote against)
- ἀποψηφίζομαι (to vote against receiving)
- ἀποχειροτονέω (투표하다, 결정하다)
- ψηφίζω (투표하다, 결정하다)
- χειροτονέω (투표하다, 결정하다)
- ἐπιψηφίζω (투표하다, 결정하다)
- ἀποχειροτονέω (거절하다, 거부하다, 사절하다)
- ἐπιψηφίζω (to be put to the vote)
- ἐπιψηφίζω (두다, 놓다, 투표하다)
- ψηφίζω (to vote for, carry by vote)
- ἐπιχωρέω (to go against)
- ἐπέξειμι (to go out against)
- ἀντιπρόσειμι (to go against)
- ἀντεπεξάγω (to go out against)
- ἀντεξέρχομαι (to go out against)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀντιχειροτονέω

뜻

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

유의어

to vote against

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἀντιχειροτονέω

뜻

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

유의어

to vote against

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어