Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀντικολάζομαι?

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration: antikolazomai

Principal Part: ἀντικολάζομαι

Structure: ἀντικολάζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to be punished in return

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντικολάζομαι ἀντικολάζει, ἀντικολάζῃ ἀντικολάζεται
Dual ἀντικολάζεσθον ἀντικολάζεσθον
Plural ἀντικολαζόμεθα ἀντικολάζεσθε ἀντικολάζονται
SubjunctiveSingular ἀντικολάζωμαι ἀντικολάζῃ ἀντικολάζηται
Dual ἀντικολάζησθον ἀντικολάζησθον
Plural ἀντικολαζώμεθα ἀντικολάζησθε ἀντικολάζωνται
OptativeSingular ἀντικολαζοίμην ἀντικολάζοιο ἀντικολάζοιτο
Dual ἀντικολάζοισθον ἀντικολαζοίσθην
Plural ἀντικολαζοίμεθα ἀντικολάζοισθε ἀντικολάζοιντο
ImperativeSingular ἀντικολάζου ἀντικολαζέσθω
Dual ἀντικολάζεσθον ἀντικολαζέσθων
Plural ἀντικολάζεσθε ἀντικολαζέσθων, ἀντικολαζέσθωσαν
Infinitive ἀντικολάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντικολαζομενος ἀντικολαζομενου ἀντικολαζομενη ἀντικολαζομενης ἀντικολαζομενον ἀντικολαζομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠντικολαζόμην ἠντικολάζου ἠντικολάζετο
Dual ἠντικολάζεσθον ἠντικολαζέσθην
Plural ἠντικολαζόμεθα ἠντικολάζεσθε ἠντικολάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐγὼ δὲ ^ καὶ τοῦτο μέμνημαι διηγορευμένον ἐν τοῖς νόμοις ἐκτὸς εἰ μὴ διὰ τὴν πολλὴν δουλείαν ἐπιλέλησμαι τῶν ἐν αὐτοῖς εἰρημένων αἰτίας θανάτου εἶναι διττάς, καὶ ^ εἴ τις μὴ αὐτὸς μὲν ἀπέκτεινε μηδὲ τῇ χειρὶ ἔδρασεν τὸ ἔργον, ἠνάγκασεν δὲ καὶ παρέσχεν ἀφορμὴν τοῦ φόνου, τὰ ἴσα καὶ τοῦτον ἀξιοῖ ὁ νόμος αὐτὸν ἀντικολάζεσθαι - μάλα δικαίως: (Lucian, Tyrannicida, (no name) 12:1)

Synonyms

  1. to be punished in return

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION