Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄνθραξ

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄνθραξ ἄνθρακος

Structure: ἀνθρακ (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. charcoal
  2. a deep red precious stone, a carbuncle
  3. an abscess, a boil, a carbuncle

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative ἄνθραξ ά̓νθρακε ά̓νθρακες
Genitive ά̓νθρακος ἀνθράκοιν ἀνθράκων
Dative ά̓νθρακι ἀνθράκοιν ά̓νθραξιν*
Accusative ά̓νθρακα ά̓νθρακε ά̓νθρακας
Vocative ά̓νθραξ ά̓νθρακε ά̓νθρακες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀνέβη καπνὸσ ἐν τῇ ὀργῇ αὐτοῦ, καὶ πῦρ ἐκ στόματοσ αὐτοῦ κατέδεται, ἄνθρακεσ ἐξεκαύθησαν ἀπ’ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber II Samuelis 22:9)
  • ἀπὸ τοῦ φέγγουσ ἐναντίον αὐτοῦ ἐξεκαύθησαν ἄνθρακεσ πυρόσ. (Septuagint, Liber II Samuelis 22:13)
  • ἀνέβη καπνὸσ ἐν ὀργῇ αὐτοῦ καὶ πῦρ ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ καταφλεγήσεται, ἄνθρακεσ ἀνήφθησαν ἀπ̓ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Psalmorum 17:9)
  • ἀπὸ τῆσ τηλαυγήσεωσ ἐνώπιον αὐτοῦ αἱ νεφέλαι διῆλθον, χάλαζα καὶ ἄνθρακεσ πυρόσ. (Septuagint, Liber Psalmorum 17:13)
  • πεσοῦνται ἐπ̓ αὐτοὺσ ἄνθρακεσ, ἐν πυρὶ καταβαλεῖσ αὐτούσ, ἐν ταλαιπωρίαισ οὐ μὴ ὑποστῶσιν. (Septuagint, Liber Psalmorum 139:11)

Synonyms

  1. charcoal

  2. a deep red precious stone

  3. an abscess

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION