Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄνθραξ

Third declension Noun; Masculine

Transliteration:

Principal Part:

Structure: ἀνθρακ (Stem) + ς (Ending)

Sense

charcoal
a deep red precious stone, a carbuncle
an abscess, a boil, a carbuncle

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἄνθραξ	ά̓νθρακε	ά̓νθρακες
Genitive	ά̓νθρακος	ἀνθράκοιν	ἀνθράκων
Dative	ά̓νθρακι	ἀνθράκοιν	ά̓νθραξιν*
Accusative	ά̓νθρακα	ά̓νθρακε	ά̓νθρακας
Vocative	ά̓νθραξ	ά̓νθρακε	ά̓νθρακες

Singular

Dual

Plural

Nominative

Genitive

Dative

Accusative

Vocative

Examples

τοῦτο γὰρ ποιῶν ἄνθρακασ πυρὸσ σωρεύσεισ ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ, ὁ δὲ Κύριοσ ἀνταποδώσει σοι ἀγαθά. (Septuagint, Liber Proverbiorum 25:24)
μὴ ἔκκαιε ἄνθρακασ ἁμαρτωλοῦ, μὴ ἐμπυρισθῇσ ἐν πυρὶ φλογὸσ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Sirach 8:10)
ἰδοὺ πάντεσ ὡσ φρύγανα ἐπὶ πυρὶ κατακαυθήσονται καὶ οὐ μὴ ἐξέλωνται τὴν ψυχὴν αὐτῶν ἐκ φλογόσ. ὅτι ἔχεισ ἄνθρακασ πυρόσ, κάθισαι ἐπ̓ αὐτούσ. (Septuagint, Liber Isaiae 47:14)
ἰδοὺ ἐγὼ ἔκτισά σε οὐχ ὡσ χαλκεὺσ φυσῶν ἄνθρακασ καὶ ἐκφέρων σκεῦοσ εἰσ ἔργον. ἐγὼ δὲ ἔκτισά σε οὐκ εἰσ ἀπώλειαν φθεῖραι (Septuagint, Liber Isaiae 54:16)
καὶ στῇ ἐπὶ τοὺσ ἄνθρακασ, ὅπωσ προσκαυθῇ καὶ θερμανθῇ ὁ χαλκὸσ αὐτῆσ καὶ τακῇ ἐν μέσῳ ἀκαθαρσίασ αὐτῆσ, καὶ ἐκλίπῃ ὁ ἰὸσ αὐτῆσ, (Septuagint, Prophetia Ezechielis 24:11)

Synonyms

charcoal
- ἀνθρακιά̄ (a charcoal fire)
- ἀνθρακιά̄ (a pile of charcoal)
- λάρκος (a charcoal-basket)
- μαρίλη (the embers of charcoal)
a deep red precious stone
- λυχνίτης (a precious stone of a red colour)
- λιθεία (a precious stone)
an abscess
- δοθιήν (small abscess, boil)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄνθραξ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

charcoal

a deep red precious stone

an abscess

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄνθραξ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

charcoal

a deep red precious stone

an abscess

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어