Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνεμόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀνεμόω

Structure: ἀνεμό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a)/nemos

Sense

  1. to expose to the wind: - , to be raised by the wind

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνεμῶ ἀνεμοῖς ἀνεμοῖ
Dual ἀνεμοῦτον ἀνεμοῦτον
Plural ἀνεμοῦμεν ἀνεμοῦτε ἀνεμοῦσιν*
SubjunctiveSingular ἀνεμῶ ἀνεμοῖς ἀνεμοῖ
Dual ἀνεμῶτον ἀνεμῶτον
Plural ἀνεμῶμεν ἀνεμῶτε ἀνεμῶσιν*
OptativeSingular ἀνεμοῖμι ἀνεμοῖς ἀνεμοῖ
Dual ἀνεμοῖτον ἀνεμοίτην
Plural ἀνεμοῖμεν ἀνεμοῖτε ἀνεμοῖεν
ImperativeSingular ἀνέμου ἀνεμούτω
Dual ἀνεμοῦτον ἀνεμούτων
Plural ἀνεμοῦτε ἀνεμούντων, ἀνεμούτωσαν
Infinitive ἀνεμοῦν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνεμων ἀνεμουντος ἀνεμουσα ἀνεμουσης ἀνεμουν ἀνεμουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνεμοῦμαι ἀνεμοῖ ἀνεμοῦται
Dual ἀνεμοῦσθον ἀνεμοῦσθον
Plural ἀνεμούμεθα ἀνεμοῦσθε ἀνεμοῦνται
SubjunctiveSingular ἀνεμῶμαι ἀνεμοῖ ἀνεμῶται
Dual ἀνεμῶσθον ἀνεμῶσθον
Plural ἀνεμώμεθα ἀνεμῶσθε ἀνεμῶνται
OptativeSingular ἀνεμοίμην ἀνεμοῖο ἀνεμοῖτο
Dual ἀνεμοῖσθον ἀνεμοίσθην
Plural ἀνεμοίμεθα ἀνεμοῖσθε ἀνεμοῖντο
ImperativeSingular ἀνεμοῦ ἀνεμούσθω
Dual ἀνεμοῦσθον ἀνεμούσθων
Plural ἀνεμοῦσθε ἀνεμούσθων, ἀνεμούσθωσαν
Infinitive ἀνεμοῦσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνεμουμενος ἀνεμουμενου ἀνεμουμενη ἀνεμουμενης ἀνεμουμενον ἀνεμουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὥσπερ ἄνεμοι καὶ νέφη καὶ ὑετοὶ ἐπιφανέστατα, οὕτωσ ὁ καυχώμενοσ ἐπὶ δόσει ψευδεῖ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 25:15)
  • καὶ ἀπεκρίθη ὁ ἄγγελοσ ὁ λαλῶν ἐν ἐμοὶ καὶ εἶπε. ταῦτά ἐστιν οἱ τέσσαρεσ ἄνεμοι τοῦ οὐρανοῦ, ἐκπορεύονται παραστῆναι τῷ Κυρίῳ πάσησ τῆσ γῆσ. (Septuagint, Prophetia Zachariae 6:5)
  • ἐγὼ Δανιὴλ ἐθεώρουν ἐν ὁράματί μου τῆσ νυκτὸσ καὶ ἰδοὺ οἱ τέσσαρεσ ἄνεμοι τοῦ οὐρανοῦ προσέβαλον εἰσ τὴν θάλασσαν τὴν μεγάλην. (Septuagint, Prophetia Danielis 7:2)
  • κεφαλὴ ἑκάστου ἔτεοσ ἐξ Αἰγύπτου ἐσ τὴν Βύβλον ἀπικνέεται πλώουσα τὸν μεταξὺ πλόον ἑπτὰ ἡμερέων, καί μιν οἱ ἄνεμοι φέρουσι θείῃ ναυτιλίῃ· (Lucian, De Syria dea, (no name) 7:3)
  • "ἄνεμοι ὦν τρηχέεσ ἐκείνῃσι τῇσι ἡμέρῃσι ἱστάμενοι τὴν γῆν τῷ ποταμῷ ἐπιφέρουσιν ἐοῦσαν ἐσ τὰ μάλιστα μιλτώδεα, ἡ δὲ γῆ μιν αἱμώδεα τίθησιν καὶ τοῦδε τοῦ πάθεοσ οὐ τὸ αἷμα, τὸ λέγουσιν, ἀλλ’ ἡ χώρη αἰτίη. (Lucian, De Syria dea, (no name) 8:11)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION