Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀμάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀμάω

Structure: ἀμά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to gather together, collect, having collected, having scraped together

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀμῶ ἀμᾷς ἀμᾷ
Dual ἀμᾶτον ἀμᾶτον
Plural ἀμῶμεν ἀμᾶτε ἀμῶσιν*
SubjunctiveSingular ἀμῶ ἀμῇς ἀμῇ
Dual ἀμῆτον ἀμῆτον
Plural ἀμῶμεν ἀμῆτε ἀμῶσιν*
OptativeSingular ἀμῷμι ἀμῷς ἀμῷ
Dual ἀμῷτον ἀμῴτην
Plural ἀμῷμεν ἀμῷτε ἀμῷεν
ImperativeSingular ά̓μᾱ ἀμᾱ́τω
Dual ἀμᾶτον ἀμᾱ́των
Plural ἀμᾶτε ἀμώντων, ἀμᾱ́τωσαν
Infinitive ἀμᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀμων ἀμωντος ἀμωσα ἀμωσης ἀμων ἀμωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀμῶμαι ἀμᾷ ἀμᾶται
Dual ἀμᾶσθον ἀμᾶσθον
Plural ἀμώμεθα ἀμᾶσθε ἀμῶνται
SubjunctiveSingular ἀμῶμαι ἀμῇ ἀμῆται
Dual ἀμῆσθον ἀμῆσθον
Plural ἀμώμεθα ἀμῆσθε ἀμῶνται
OptativeSingular ἀμῴμην ἀμῷο ἀμῷτο
Dual ἀμῷσθον ἀμῴσθην
Plural ἀμῴμεθα ἀμῷσθε ἀμῷντο
ImperativeSingular ἀμῶ ἀμᾱ́σθω
Dual ἀμᾶσθον ἀμᾱ́σθων
Plural ἀμᾶσθε ἀμᾱ́σθων, ἀμᾱ́σθωσαν
Infinitive ἀμᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀμωμενος ἀμωμενου ἀμωμενη ἀμωμενης ἀμωμενον ἀμωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πυραμοῦσ, ἄμησ, ᾠῶν ἑκατόμβη· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 50 3:5)
  • χόνδροσ μετὰ ταῦτ’ εἰσῆλθε, μύρον Αἰγύπτιον, φοινικίνου βῖκόσ τισ ὑπανεῴγνυτο, ἴτρια, τραγήμαθ’ ἧκε, πυραμοῦσ, ἄμησ, ᾠῶν ἑκατόμβη· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 502)
  • ἄμησ πλακοῦντοσ γένοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 52 2:11)
  • "ἄμησ, πλακοῦσ, ἔντιλτοσ, ἴτριον, ῥόα, ᾠόν, ἐρέβινθοσ, σησάμη, κοπτή, βότρυσ, ἰσχάσ, ἄπιοσ, πέρσεια, μῆλ’, ἀμύγδαλα ταῦτα μὲν ὁ Κλέαρχοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 609)
  • εἴπερ πεποιθὼσ τῇ δίκῃ βρέτασ τόδε ἧσαι φυλάσσων ἑστίασ ἁμῆσ πέλασ σεμνὸσ προσίκτωρ ἐν τρόποισ Ἰξίονοσ. (Aeschylus, Eumenides, episode 1:3)

Synonyms

  1. to gather together

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION