Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

αἰνός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: αἰνός αἰνή αἰνόν

Structure: αἰν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = deino/s,

Sense

  1. dread, dire, grim, most dread
  2. terribly, strangely, exceedingly

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative αἰνός αἰνή αἰνόν
Genitive αἰνοῦ αἰνῆς αἰνοῦ
Dative αἰνῷ αἰνῇ αἰνῷ
Accusative αἰνόν αἰνήν αἰνόν
Vocative αἰνέ αἰνή αἰνόν
DualN/A/V αἰνώ αἰνᾱ́ αἰνώ
G/D αἰνοῖν αἰναῖν αἰνοῖν
PluralNominative αἰνοί αἰναί αἰνά
Genitive αἰνῶν αἰνῶν αἰνῶν
Dative αἰνοῖς αἰναῖς αἰνοῖς
Accusative αἰνούς αἰνᾱ́ς αἰνά
Vocative αἰνοί αἰναί αἰνά
Positive Comparative Superlative
Adjective αἰνός αἰνοῦ αἰνότερος αἰνοτεροῦ αἰνότατος αἰνοτατοῦ
Adverb αἰνώς αἰνότερον αἰνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Τὴν δ’ ἄχοσ αἰνότερον καὶ κύντερον ἵκετο θυμόν· (Anonymous, Homeric Hymns, 12:3)
  • ὣσ οὐκ αἰνότερον καὶ κύντερον ἄλλο γυναικόσ, ἥ τισ δὴ τοιαῦτα μετὰ φρεσὶν ἔργα βάληται· (Homer, Odyssey, Book 11 52:9)

Synonyms

  1. terribly

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION