Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄημι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄημι

Structure: ά̓ε̄ (Stem) + μι (Ending)

Etym.: = a)/w

Sense

I breathe, blow

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ᾶ̓ημι	ᾶ̓ης	ᾶ̓ησιν*
	Dual		ά̓ετον	ά̓ετον
	Plural	ά̓εμεν	ά̓ετε	ἀέᾱσιν*
Subjunctive	Singular	ά̓ω	ά̓ῃς	ά̓ῃ
	Dual		ά̓ητον	ά̓ητον
	Plural	ά̓ωμεν	ά̓ητε	ά̓ωσιν*
Optative	Singular	ἀεῖην	ἀεῖης	ἀεῖη
	Dual		ἀεῖητον	ἀείητην
	Plural	ἀεῖημεν	ἀεῖητε	ἀεῖησαν
Imperative	Singular		ᾶ̓ει	ἀέτω
	Dual		ά̓ετον	ἀέτων
	Plural		ά̓ετε	ἀέντων
Infinitive		ἀέναι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀεις ἀεντος	ἀεισα ἀεισης	ἀεν ἀεντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ά̓εμαι	ά̓εσαι	ά̓εται
	Dual		ά̓εσθον	ά̓εσθον
	Plural	ἀέμεθα	ά̓εσθε	ά̓ενται
Subjunctive	Singular	ά̓ωμαι	ά̓ῃ	ά̓ηται
	Dual		ά̓ησθον	ά̓ησθον
	Plural	ἀώμεθα	ά̓ησθε	ά̓ωνται
Optative	Singular	ἀεῖμην	ά̓ειο	ά̓ειτο
	Dual		ά̓εισθον	ἀεῖσθην
	Plural	ἀεῖμεθα	ά̓εισθε	ά̓ειντο
Imperative	Singular		ά̓εσο	ἀέσθω
	Dual		ά̓εσθον	ἀέσθων
	Plural		ά̓εσθε	ἀέσθων
Infinitive		ά̓εσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀεμενος ἀεμενου	ἀεμενη ἀεμενης	ἀεμενον ἀεμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ή̓ην	ή̓ης	ή̓ην*
	Dual		ή̓ετον	ἠέτην
	Plural	ή̓εμεν	ή̓ετε	ή̓εσαν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠέμην	ή̓ου, ή̓εσο	ή̓ετο
	Dual		ή̓εσθον	ἠέσθην
	Plural	ἠέμεθα	ή̓εσθε	ή̓εντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐν ὅλῃ τῇ Ἰουδαίᾳ ἐπένθησαν τὸν Ἰωσίαν, καὶ ἐθρήνησεν Ἱερεμίασ ὁ προφήτησ ὑπὲρ Ἰωσίου, καὶ οἱ προκαθήμενοι σὺν γυναιξὶν ἐθρηνοῦσαν αὐτὸν ἕωσ τῆσ ἡμέρασ ταύτησ. καὶ ἐξεδόθη τοῦτο γίνεσθαι ἀεὶ εἰσ ἅπαν τὸ γένοσ Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Esdrae I 1:30)
β πολλῶν ἐπάρξασ ἐθνῶν καὶ πάσησ ἐπικρατήσασ οἰκουμένησ, ἐβουλήθην μὴ τῷ θράσει τῆσ ἐξουσίασ ἐπαιρόμενοσ, ἐπιεικέστερον δὲ καὶ μετὰ ἠπιότητοσ ἀεὶ διεξάγων, τοὺσ τῶν ὑποτεταγμένων ἀκυμάντουσ διαπαντὸσ καταστῆσαι βίουσ, τήν τε βασιλείαν ἥμερον καὶ πορευτὴν μέχρι περάτων παρεξόμενοσ ἀνανεώσασθαί τε τὴν ποθουμένην τοῖσ πᾶσιν ἀνθρώποισ εἰρήνην. ̔͂ (Septuagint, Liber Esther 3:15)
δ καὶ τὴν εὐχαριστίαν οὐ μόνον ἐκ τῶν ἀνθρώπων ἀνταναιροῦντεσ, ἀλλὰ καὶ τοῖσ τῶν ἀπειραγάθων κόμποισ ἐπαρθέντεσ, τοῦ τὰ πάντα κατοπτεύοντοσ ἀεὶ Θεοῦ μισοπόνηρον ὑπολαμβάνουσιν ἐκφεύξεσθαι δίκην. (Septuagint, Liber Esther 8:16)
ι χρώμενοι ταῖσ μεταβολαῖσ, τὰ δὲ ὑπὸ τὴν ὄψιν ἐρχόμενα διακρίνοντεσ ἀεὶ μετ̓ ἐπιεικεστέρασ ἀπαντήσεωσ. (Septuagint, Liber Esther 8:21)
Ἀκούσαντεσ δὲ τὴν τοῦ Νικάνοροσ ἔφοδον καὶ τὴν ἐπίθεσιν τῶν ἐθνῶν, καταπασάμενοι γῆν ἐλιτάνευον τὸν ἄχρι αἰῶνοσ συστήσαντα τὸν ἑαυτοῦ λαόν, ἀεὶ δὲ μετ̓ ἐπιφανείασ ἀντιλαμβανόμενον τῆσ ἑαυτοῦ μερίδοσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 14:15)

Synonyms

I breathe
- ψῡ́χω (I breathe, blow)
- ἐμπνέω (to blow or breathe upon)
- ἀίσθω (to breathe out)
- πνέω ( I breathe out)
- πνέω (to breathe)
- ἐμπνέω (to breathe of)
- ἀποφυσάω (to breathe out)
- ἐκφυσάω (to breathe out)
- ἀποψύχω (breathed out)
- φυσάω (to blow)
- πνέω (I blow)
- ἄω (I blow)
- ἀποπνέω (to blow from)

Derived

διάημι (to blow through)

Similar forms

ἀήμα (4)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄημι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

I breathe

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄημι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

I breathe

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어