헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀγυιά

1군 변화 명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀγυιά

어원: a quasiparticipial form from a)/gw cf. o)/rguia

  1. 거리, 고속 도로, 로
  1. a street, highway

예문

  • εἶτ’ ἠρειδόμην παρὰ τὸν Ἀγυιᾶ κύβδ’ ἐχομένη τῆσ δάφνησ. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Lyric-Scene, strophe 2 1:19)

    (아리스토파네스, Thesmophoriazusae, Lyric-Scene, strophe 2 1:19)

  • τῇ ἀγυιᾷ δὲ Σιωπῇ ὄνομα ἐπὶ λόγῳ τοιῷδε τεθῆναι λέγουσιν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 23 13:3)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 23 13:3)

  • καὶ ἡ ἀγυιὰ τὸ ὄνομα εἴληφεν ἀπὸ τῶν κατασκόπων τῆσ σιωπῆσ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 23 13:5)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 23 13:5)

  • ἀγυιὰ δὲ ἡ διείργουσα ἀπὸ τῆσ ἀγορᾶσ ἐστιν αὐτόν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 24 6:4)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 24 6:4)

  • τὸ μεταξὺ αὐτῶν ἀγυιὰ μία. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 24 8:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 24 8:2)

유의어

  1. 거리

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION