- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀγροιώτης?

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration: agroiōtēs

Principal Part: ἀγροιώτης

Structure: ἀγροιωτ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: = ἀγρότης I

Sense

  1. a countryman
  2. rustic

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σὺν δ ἀνέρες ἀγροιῶται ἤντεον εἰσαϊόντες, ἐπεὶ νημερτέα βάξιν Ἥρη ἐπιπροέηκεν. (Apollodorus, Argonautica, book 4 19:9)
  • ὕδατι δ ἐν μέσσῳ Νύμφαι χορὸν ἀρτίζοντο, Νύμφαι ἀκοίμητοι, δειναὶ θεαὶ ἀγροιώταις, Εὐνείκα καὶ Μαλὶς ἐάρ θ ὁρόωσα Νύχεια, ἤτοι ὁ κοῦρος ἐπεῖχε ποτῷ πολυχανδέα κρωσσὸν βάψαι ἐπειγόμενος, ταὶ δ ἐν χερὶ πᾶσαι ἔφυσαν: (Theocritus, Idylls, 13)
  • εὐθὺς δὲ σταθμοὶ περιμήκεες ἀγροιώταις δέδμηνθ, οἳ βασιλῆι πολὺν καὶ ἀθέσφατον ὄλβον ῥυόμεθ ἐνδυκέως, τριπόλοις σπόρον ἐν νειοῖσιν ἔσθ ὅτε βάλλοντες καὶ τετραπόλοισιν ὁμοίως. (Theocritus, Idylls, 9)
  • ὃς δή τοι μυθεῖτο καὶ ἐν πλεόνεσσιν Ἐπειῶν, οὕνεκεν Ἀργείων τις ἕθεν παρεόντος ὄλεσσε θηρίον, αἰνολέοντα, κακὸν τέρας ἀγροιώταις, κοίλην αὖλιν ἔχοντα Διὸς Νεμέοιο παρ ἄλσος, οὐκ οἶδ ἀτρεκέως ἢ Ἄργεος ἐξ ἱεροῖο αὐτόθεν ἢ Τίρυνθα νέμων πόλιν ἠὲ Μυκήνην. (Theocritus, Idylls, 71)
  • ἀγροιώτῃ τῷδε μονοστόρθυγγι Πριήπῳ θῆκεν ὁ καρποφύλαξ, δενδριακὴν θυσίην. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 22 1:1)
  • βαιὸς ἐγὼ Νύμφης ἄπο γείτονος ἀγροϊώτης, μοῦνον ἐποτρύνων ἔργα φυτοσκαφίης. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 2022)

Synonyms

  1. a countryman

  2. rustic

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION