Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀφελής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀφελής ἀφελές

Structure: ἀφελη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: felleu/s?

Sense

without a stone, even, smooth, simple, plain, blunt, simply, roughly

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀφελής	ά̓φελες
	Genitive	ἀφελούς	ἀφέλους
	Dative	ἀφελεί	ἀφέλει
	Accusative	ἀφελή	ά̓φελες
	Vocative	ἀφελές	ά̓φελες
Dual	N/A/V	ἀφελεί	ἀφέλει
Dual	G/D	ἀφελοίν	ἀφέλοιν
Plural	Nominative	ἀφελείς	ἀφέλη
	Genitive	ἀφελών	ἀφέλων
	Dative	ἀφελέσιν*	ἀφέλεσιν*
	Accusative	ἀφελείς	ἀφέλη
	Vocative	ἀφελείς	ἀφέλη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀφελής ἀφελούς	ἀφελέστερος ἀφελεστέρου	ἀφελέστατος ἀφελεστάτου
Adverb	ἀφελέως	ἀφελέστερον	ἀφελέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπειδή σοι τὰσ ἰδέασ ὑπεδείξαμεν τοῦ πολιτικοῦ λόγου καὶ τὰσ ἀρετὰσ αὐτοῦ, δεῖ σε ἀκοῦσαι καὶ περὶ τῆσ ἰδέασ τοῦ ἀφελοῦσ λόγου· (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 1 2:1)
οὐδὲν γὰρ οὕτωσ ἐπεσκέφθαι χρὴ ὡσ τὰσ ποιότητασ τοῦ ἀφελοῦσ λόγου καὶ τοῦ ἁπλοῦ καὶ τὰσ διαφορὰσ αὐτοῦ πρὸσ τὸν πολιτικὸν λόγον καὶ ἀγωνιστικόν, ὅπερ οὐ ῥᾴδιον μέν ἐστιν διὰ τὸ εἶναι ἓν γένοσ παντὸσ λόγου καὶ μίαν φύσιν, ὅμωσ γε μήν εἰσί τινεσ παραλλαγαὶ καὶ ἰδέαι, αἳ διαφέρουσιν ἀλλήλων. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 1 2:2)
καὶ αὕτη ἐστὶν ἀφελοῦσ λόγου μεταχείρισισ, ὅταν μὴ φανερὸν ᾖ ὡσ πρότασισ τὸ λεγόμενον. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 2 6:3)
καὶ τοῦτό ἐστι τὸ θεώρημα τοῦ ἀφελοῦσ λόγου, ὅτι μὴ ἐκ παντὸσ τρόπου διώκειν τὰ ἔνδοξα καὶ μεγάλα, ἀλλὰ καὶ τὰ δοκοῦντα φαῦλα εἶναι καὶ εὐκαταφρόνητα. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 2 7:2)
ἐν γὰρ τῷ ἀφελεῖ λόγῳ οὔτε βία ἐστὶν οὔτε θυμὸσ οὔτε σφοδρότησ, οὐδὲ ἡ διάθεοισ ἡ τῶν πραγμάτων τοιαύτη τίσ ἐστιν, οὐδ’ ὡσ ἐπισημήνασθαι τὴν φύσιν τοῦ ἐπαγομένου, καὶ τούτῳ μάλιστα χαρακτηρίζεται τὸ εἶδοσ τοῦ ἀφελοῦσ λόγου. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 2 13:6)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀφελής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀφελής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어