Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀφελής

Third declension Adjective;

Transliteration:

Principal Part:

Structure: ἀφελη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: felleu/s?

Sense

without a stone, even, smooth, simple, plain, blunt, simply, roughly

	M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀφελής	ά̓φελες
Genitive	ἀφελούς	ἀφέλους
Dative	ἀφελεί	ἀφέλει
Accusative	ἀφελή	ά̓φελες
Vocative	ἀφελές	ά̓φελες
Dual	N/A/V	ἀφελεί	ἀφέλει
G/D	ἀφελοίν	ἀφέλοιν
Plural	Nominative	ἀφελείς	ἀφέλη
Genitive	ἀφελών	ἀφέλων
Dative	ἀφελέσιν*	ἀφέλεσιν*
Accusative	ἀφελείς	ἀφέλη
Vocative	ἀφελείς	ἀφέλη

M/F

Neuter

Singular

Nominative

Genitive

Dative

Accusative

Vocative

Dual

N/A/V

G/D

Plural

Nominative

Genitive

Dative

Accusative

Vocative

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀφελής ἀφελούς	ἀφελέστερος ἀφελεστέρου	ἀφελέστατος ἀφελεστάτου
Adverb	ἀφελέως	ἀφελέστερον	ἀφελέστατα

Positive

Comparative

Superlative

Adjective

ἀφελής ἀφελούς

ἀφελέστερος ἀφελεστέρου

ἀφελέστατος ἀφελεστάτου

Adverb

ἀφελέως

ἀφελέστερον

ἀφελέστατα

Examples

καὶ τὰ λοιπὰ δὲ τῶν προοιμίων μέρη παρ’ ᾧ μὲν ἀφελέστερον ἄν τισ εὑρ́οι λεγόμενα, παρ’ ᾧ δὲ ῥητορικώτερον. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 81)
ἡ γὰρ ἀηδὴσ ἀπέχθεια καὶ αἱ κοιναὶ συνουσίαι τεχνικώτερον σύγκεινται μᾶλλον ἤ ἀφελέστερον, καὶ ἔτι τὸ πολλῶν μοι καὶ δυσκόλων συμπιπτόντων οὐχ ἡγούμην δεῖν κατοκνῆσαι δι’ ὑμῶν πειρᾶσθαι τυγχάνειν τῶν δικαίων. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 11 2:2)
ἐν τῇ συνθέσει τῶν ὀνομάτων Λυσίαν μὲν ἀφελέστερον ἔκρινον, Ἰσοκράτην δὲ περιεργότερον, καὶ τὸν μὲν τῆσ ἀληθείασ πιθανώτερον εἰκαστήν, τὸν δὲ τῆσ κατασκευῆσ ἀθλητὴν ἰσχυρότερον. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 11 2:2)
καὶ τὸ ἀντὶ τοῦ ἀκολούθου τὸ ἐναντίον κατὰ ἀναίρεσιν λέγειν ἀφελέστερον καὶ ἐπιμελέστερον, οἱο͂ν ἐνταῦθα, ἐπεμελεῖτο, οὗ τὸ ἀκόλουθον ἦν οὐκ ἠμέλει. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 13 15:3)
ὁ μὲν γὰρ Κιτιεὺσ Ζήνων καὶ ὁ Κλεάνθησ, ὡσ ἂν ἀρχαιότεροι, ἀφελέστερον περὶ τῶν πραγμάτων διέλαβον. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 84:3)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀφελής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀφελής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어