Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀφεγγής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀφεγγής ἀφεγγές

Structure: ἀφεγγη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: fe/ggos

Sense

  1. without light, that is no light
  2. obscure, dim, faint
  3. ill-starred, unlucky

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ἀφεγγής ά̓φεγγες
Genitive ἀφεγγούς ἀφέγγους
Dative ἀφεγγεί ἀφέγγει
Accusative ἀφεγγή ά̓φεγγες
Vocative ἀφεγγές ά̓φεγγες
DualN/A/V ἀφεγγεί ἀφέγγει
G/D ἀφεγγοίν ἀφέγγοιν
PluralNominative ἀφεγγείς ἀφέγγη
Genitive ἀφεγγών ἀφέγγων
Dative ἀφεγγέσιν* ἀφέγγεσιν*
Accusative ἀφεγγείς ἀφέγγη
Vocative ἀφεγγείς ἀφέγγη
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀφεγγής ἀφεγγούς ἀφεγγέστερος ἀφεγγεστέρου ἀφεγγέστατος ἀφεγγεστάτου
Adverb ἀφεγγέως ἀφεγγέστερον ἀφεγγέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • λανθάνειν γὰρ νομίζοντεσ ἐπὶ κρυφαίοισ ἁμαρτήμασιν, ἀφεγγεῖ λήθησ παρακαλύμματι ἐσκορπίσθησαν, θαμβούμενοι δεινῶσ καὶ ἰνδάλμασιν ἐκταρασσόμενοι. (Septuagint, Liber Sapientiae 17:3)

Synonyms

  1. without light

  2. obscure

  3. ill-starred

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION