살아있는 헬라어 사전 - Περραιβος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Πεῤῥαιβός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Πεῤῥαιβός Πεῤῥαιβοῦ

형태분석: Πεῤῥαιβ (어간) + ος (어미)

뜻

a Perrhaebian
an inhabitant of Perrhaebia

곡용 정보

2군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Πεῤῥαιβός	Πεῤῥαιβώ	Πεῤῥαιβοί
속격	Πεῤῥαιβοῦ	Πεῤῥαιβοῖν	Πεῤῥαιβῶν
여격	Πεῤῥαιβῷ	Πεῤῥαιβοῖν	Πεῤῥαιβοῖς
대격	Πεῤῥαιβόν	Πεῤῥαιβώ	Πεῤῥαιβούς
호격	Πεῤῥαιβέ	Πεῤῥαιβώ	Πεῤῥαιβοί

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

, Λακεδαιμόνιοι μὲν γὰρ καὶ Θετταλοὶ φανήσονται κατασκευασάμενοι τὴν δουλείαν ἐκ τῶν Ἑλλήνων τῶν οἰκούντων πρότερον τὴν χώραν ἣν ἐκεῖνοι νῦν ἔχουσιν, οἱ μὲν Ἀχαιῶν, Θετταλοὶ δὲ Περραιβῶν καὶ Μαγνήτων, καὶ προσηγόρευσαν τοὺσ καταδουλωθέντασ οἱ μὲν εἵλωτασ, οἱ δὲ πενέστασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:56)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:56)
ὁρίζομαι δὲ τήν τε Περραίβων χθόνα, Πίνδου τε τἀπέκεινα, Παιόνων πέλασ, ὄρη τε Δωδωναῖα. (Aeschylus, Suppliant Women, episode 3:13)
(아이스킬로스, 탄원하는 여인들, episode 3:13)
δοκέειν δὲ μοι, ἀρρωδίη ἦν τὸ πεῖθον, ὡσ ἐπύθοντο καὶ ἄλλην ἐοῦσαν ἐσβολὴν ἐσ Θεσσαλοὺσ κατὰ τὴν ἄνω Μακεδονίην διὰ Περραιβῶν κατὰ Γόννον πόλιν, τῇ περ δὴ καὶ ἐσέβαλε ἡ στρατιὴ ἡ Ξέρξεω. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 173 5:1)
(헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 173 5:1)
καὶ Αἰνιᾶνεσ οἱ νῦν Αἰτωλοῖσ ὅμοροι περὶ τὸ Δώτιον ᾤκουν καὶ τὴν Ὄσσαν μετὰ Περραιβῶν· (Strabo, Geography, book 1, chapter 3 42:5)
(스트라본, 지리학, book 1, chapter 3 42:5)
ῥεῖ γὰρ ἀπ’ ἄκρασ Πίνδου φησὶν ὁ Σοφοκλῆσ Λάκμου τ’ ἀπὸ Περραιβῶν εἰσ Ἀμφιλόχουσ καὶ Ἀκαρνᾶνασ, μίσγει δ’ ὕδασιν τοῖσ Ἀχελώου. (Strabo, Geography, Book 6, chapter 2 8:35)
(스트라본, 지리학, Book 6, chapter 2 8:35)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Πεῤῥαιβός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Πεῤῥαιβός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어