헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μεθύδριον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μεθύδριον Μεθύδριου

형태분석: Μεθυδρι (어간) + ον (어미)

어원: u(/dwr

  1. between-waters, ran, Inter-amnia)

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ὀρχομενὸσ δὲ ἐγένετο οἰκιστὴσ Μεθυδρίου τε καλουμένησ καὶ Ὀρχομενίων, οὓσ ἐν τοῖσ ἔπεσι πολυμήλουσ ὠνόμασεν Ὅμηροσ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 3 5:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 3 5:1)

  • σταδίουσ δὲ αὐτόθεν μὲν πέντε καὶ εἴκοσι, Τρικολώνων δὲ ἑκατὸν τοὺσ σύμπαντασ ἀπέχουσα ἐπί γε τοῦ Ἑλισσόντοσ, κατὰ δὲ τὴν εὐθεῖαν Μεθυδρίου ‐ αὕτη γὰρ δὴ ἐκ Τρικολώνων ἔτι λείπεται ‐ Ἀνεμῶσά τέ ἐστι χωρίον καὶ ὄροσ Φάλανθον, ἐν αὐτῷ δὲ ἐρείπιά ἐστι Φαλάνθου πόλεωσ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 35 15:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 35 15:1)

  • Μεθυδρίου δὲ ὡσ τριάκοντα ἀπέχει σταδίουσ Νυμφασία πηγή· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 36 6:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 36 6:1)

  • τῶν δ’ Αἰτωλῶν ποιουμένων τὴν πορείαν ἀπὸ Μεθυδρίου παρὰ τὴν τῶν Ὀρχομενίων πόλιν, ἐξάγοντεσ τοὺσ Ἀχαιοὺσ ἐν τῷ τῶν Καφυέων πεδίῳ παρενέβαλον, πρόβλημα ποιούμενοι τὸν δι’ αὐτοῦ ῥέοντα ποταμόν. (Polybius, Histories, book 4, chapter 11 3:1)

    (폴리비오스, Histories, book 4, chapter 11 3:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION