헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μεθύδριον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μεθύδριον Μεθύδριου

형태분석: Μεθυδρι (어간) + ον (어미)

어원: u(/dwr

뜻

  1. between-waters, ran, Inter-amnia)

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Μεθύδριον

 Μεθυδρίω

 Μεθύδρια
속격 Μεθυδρίου

 Μεθυδρίοιν

 Μεθυδρίων
여격 Μεθυδρίῳ

 Μεθυδρίοιν

 Μεθυδρίοις
대격 Μεθύδριον

 Μεθυδρίω

 Μεθύδρια
호격 Μεθύδριον

 Μεθυδρίω

 Μεθύδρια

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐπεὶ δὲ ἀναχωρήσαντοσ αὐτοῦ Καφύασ ἔλαβεν ὁ Ἄρατοσ, αὖθισ ἐξέπεμπον τὸν Κλεομένη, λαβόντοσ δὲ αὐτοῦ Μεθύδριον καὶ τὴν Ἀργολικὴν καταδραμόντοσ, ἐξεστράτευσαν οἱ Ἀχαιοὶ δισμυρίοισ πεζοῖσ καὶ χιλίοισ ἱππεῦσιν Ἀριστομάχου στρατηγοῦντοσ. (Plutarch, Cleomenes, chapter 4 4:1)

    (플루타르코스, Cleomenes, chapter 4 4:1)

  • ἐσ Μεθύδριον δὲ πόλιν μὲν οὐκέτι, κώμην δὲ ἐσ τὸ Μεγαλοπολιτικὸν συντελοῦσαν, ἐσ τοῦτό ἐστι τὸ Μεθύδριον ἐκ Μαντινείασ ὁδόσ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 12 4:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 12 4:1)

  • ἐκ δὲ τῶν συντελούντων ἐσ Ὀρχομενὸν Θεισόα Μεθύδριον Τεῦθισ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 27 6:4)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 27 6:4)

  • τῶν δὲ ἄλλων τῶν κατειλεγμένων πόλεων αἱ μὲν ἐσ ἅπαν εἰσὶν ἐφ’ ἡμῶν ἔρημοι, τὰσ δὲ ἔχουσιν οἱ Μεγαλοπολῖται κώμασ, Γόρτυνα Διποί<ν>ασ Θεισόαν τὴν πρὸσ Ὀρχομενῷ Μεθύδριον Τεῦθιν Καλλιὰσ Ἑλισσόντα· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 27 10:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 27 10:1)

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION