헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Κυβέλη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Κυβέλη

형태분석: Κυβελ (어간) + η (어미)

  1. Cybele

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὦ μάκαρ, ὅστισ εὐδαίμων τελετὰσ θεῶν εἰδὼσ βιοτὰν ἁγιστεύει καὶ θιασεύεται ψυχὰν ἐν ὄρεσσι βακχεύων ὁσίοισ καθαρμοῖσιν, τά τε ματρὸσ μεγάλασ ὄρ‐ για Κυβέλασ θεμιτεύων, ἀνὰ θύρσον τε τινάσσων, κισσῷ τε στεφανωθεὶσ Διόνυσον θεραπεύει. (Euripides, choral, strophe 11)

    (에우리피데스, choral, strophe 11)

  • καίτοι κλύω μὲν Ἀσιάδοσ μιτρηφόρουσ Κυβέλασ γυναῖκασ, παῖδασ ὀλβίων Φρυγῶν, τυπάνοισι καὶ ῥόμβοισι καὶ χαλκοκτύπων βόμβοισ βρεμούσασ ἀντίχερσι κυμβάλων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 382)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 382)

  • Εὐνείκα δὲ μόνα τὸν βουκόλον οὐκ ἐφίλασεν, ἁ Κυβέλασ κρέσσων καὶ Κύπριδοσ ἠδὲ Σελάνασ. (Theocritus, Idylls, 28)

    (테오크리토스, Idylls, 28)

  • τά τε ματρὸσ μεγάλασ ὄργια Κυβέλασ θεμιστεύων ἀνὰ θύρσον τε τινάσσων, κισσῷ τε στεφανωθεὶσ Διόνυσον θεραπεύει. (Strabo, Geography, Book 10, chapter 3 22:4)

    (스트라본, 지리학, Book 10, chapter 3 22:4)

유의어

  1. Cybele

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION