뜻

1. 에우메니데스 (자비의 여신)

1. the gracious goddesses, the

예문

• ὀνομάζειν γὰρ αἰδοῦμαι θεὰσ εὐμενίδασ, αἳ τόνδ’ ἐξαμιλλῶνται φόβῳ. (Euripides, episode 3:2)

  (에우리피데스, episode 3:2)

• ἀλλ’ ἐκείνη μὲν ἐχώρει τὸν Ἐφιάλτην καὶ τὸν Ὦτον, αὕτη δὲ τοῦ Ὠρίωνοσ , ἦν οἰκητήριον ὁ δ’ Ἀλκμέων ἰλὺν νεοπαγῆ τοῦ Ἀχελῴου προσχωννύντοσ ἐπῴκησεν ὑποφεύγων τὰσ Εὐμενίδασ, ὡσ οἱ ποιηταὶ λέγουσι· (Plutarch, De exilio, section 94)

  (플루타르코스, De exilio, section 94)

• τὰσ πάνθ’ ὁρώσασ Εὐμενίδασ ὅ γ’ ἐνθάδ’ ἂν εἴποι λεώσ νιν· (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 2:8)

  (소포클레스, Oedipus at Colonus, episode 2:8)

• ὥσ σφασ καλοῦμεν Εὐμενίδασ, ἐξ εὐμενῶν στέρνων δέχεσθαι τὸν ἱκέτην σωτήριον, αἰτοῦ σύ τ’ αὐτὸσ κεἴ τισ ἄλλοσ ἀντὶ σοῦ, ἄπυστα φωνῶν μηδὲ μηκύνων βοήν· (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 5:26)

  (소포클레스, Oedipus at Colonus, episode 5:26)

• σταδίουσ <δὲ> προελθοῦσιν ἐμοὶ δοκεῖν εἴκοσι καὶ ἐν ἀριστερᾷ διαβᾶσι τὸν Ἀσωπόν, ἔστιν ἄλσοσ πρίνων καὶ ναὸσ θεῶν ἃσ Ἀθηναῖοι Σεμνὰσ, Σικυώνιοι δὲ Εὐμενίδασ ὀνομάζουσι· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 11 7:1)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 11 7:1)

유사 형태

• Εὐμενίδων (6)
• εὐμενίδας (5)
• εὐμενίδες (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.