살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Βακχεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Βακχεύς

형태분석: Βακχευ (어간) + ς (어미)

어원: = Ba/kxos, Soph., Eur.

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

ἦν δ’ ὁ τὸ μὲν σὸν σπεύδων ἀγαθὸν τῆσ μαντιπόλου Βάκχησ ἀνέχων λέκτρ’ Ἀγαμέμνων· (Euripides, Hecuba, choral, anapests6)
(에우리피데스, Hecuba, choral, anapests6)
σὲ τὸν πρόθυμον ὄνθ’ ἃ μὴ χρεὼν ὁρᾶν σπεύδοντά τ’ ἀσπούδαστα, Πενθέα λέγω, ἔξιθι πάροιθε δωμάτων, ὄφθητί μοι, σκευὴν γυναικὸσ μαινάδοσ βάκχησ ἔχων, μητρόσ τε τῆσ σῆσ καὶ λόχου κατάσκοποσ· (Euripides, episode1)
(에우리피데스, episode1)
φορὰσ μὲν οὖν τὰσ κινήσεισ ὀνομάζουσι, σχήματα δὲ σχέσεισ καὶ διαθέσεισ, εἰσ ἃσ φερόμεναι τελευτῶσιν αἱ κινήσεισ, ὅταν Ἀπόλλωνοσ ἢ Πανὸσ ἤ τινοσ Βάκχησ σχῆμα διαθέντεσ ἐπὶ τοῦ σώματοσ γραφικῶσ τοῖσ εἴδεσιν ἐπιμένωσι. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 5:2)
(플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 1, 5:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기