- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δυώδεκα?

수사; 자동번역 로마알파벳 전사: dyōdeka 고전 발음: [뒤오:데까] 신약 발음: [뒤오대까]

기본형: δυώδεκα

  1. 십이, 열둘
  1. twelve

예문

  • οἱ δὲ καὶ ἄλλα ἐμήσαντο πολλὸν μέζω τουτέων ἐκ γὰρ δὴ τοῦ παντὸς ἠέρος καὶ ἀστέρων τῶν ἄλλων ἀπλανέων τε καὶ εὐσταθέων ^ καὶ οὐδαμὰ κινεομένων δυώδεκα μοίρας ἐτάμοντο τοῖσι ^ κινεομένοισι, καὶ οἰκία . (Lucian, De astrologia, (no name) 6:1)

    (루키아노스, De astrologia, (no name) 6:1)

  • οὐ γὰρ πάντες Αἰγύπτιοι ἐκ τῶν δυώδεκα μοιρέων πασέων ἐμαντεύοντο, ἄλλοι δὲ ἀλλοίῃσι μοίρῃσιν ἐχρέοντο, καὶ κριὸν μὲν σέβουσιν ὁκόσοι ἐς κριὸν ἀπέβλεπον, ἰχθύας δὲ οὐ σιτέονται ὁκόσοι ἰχθύας ἐπεσημήναντο, οὐδὲ τράγον κτείνουσιν ὅσοι αἰγόκερων ᾔδεσαν, καὶ οἱ ἄλλοι τὰ ἄλλα ὡς ἕκαστοι ἱλάσκονται. (Lucian, De astrologia, (no name) 7:2)

    (루키아노스, De astrologia, (no name) 7:2)

  • ἅμα τῷ γε δυώδεκα σαργοὶ ἕποντο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 11:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 11:3)

  • σὺν ᾧ ποτε Τρωΐαν κραταιὸς Τελαμὼν πόρθησε καὶ Μέροπας καὶ τὸν μέγαν πολεμιστὰν ἔκπαγλον Ἀλκυονῆ, οὐ τετραορίας γε πρὶν δυώδεκα πέτρῳ ἡρ´ωάς τ ἐπεμβεβαῶτας ἱπποδάμους ἕλεν δὶς τόσους. (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 4 8:1)

    (핀다르, Odes, nemean odes, nemean 4 8:1)

  • Ἐκ δὲ τόθεν τρηχεῖαι ἀνηέρθησαν ἀέλλαι ἤμαθ ὁμοῦ νύκτας τε δυώδεκα, τοὺς δὲ καταῦθι ναυτίλλεσθαι ἔρυκον. (Apollodorus, Argonautica, book 1 19:1)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 19:1)

유의어

  1. 십이

관련어

명사

형용사

동사

부사

수사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION