헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀδέξιος

형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀδέξιος

어원: decia/

  1. 어색한, 서투른, 어려운
  1. left-handed, awkward

예문

  • εὐθὺσ οὖν πρόσεισιν παραγγέλλων τισ ἥκειν ἐπὶ τὸ δεῖπνον, οὐκ ἀνομίλητοσ οἰκέτησ, ὃν χρὴ πρῶτον ἵλεων ποιήσασθαι, παραβύσαντα εἰσ τὴν χεῖρα, ὡσ μὴ ἀδέξιοσ εἶναι δοκῇσ, τοὐλάχιστον πέντε δραχμάσ· (Lucian, De mercede, (no name) 14:1)

    (루키아노스, De mercede, (no name) 14:1)

  • ἂν δέ σ’ ὑποτρέχῃ ὅτι "ἀδέξιοσ αὐτῷ φανοῦμαι καὶ οὐχ ὁμοίωσ ἕξει ὡσ πρότερον", μέμνησο, ὅτι προῖκα οὐδὲν γίνεται οὐδ’ ἔστι δυνατὸν μὴ τὰ αὐτὰ ποιοῦντα [μὴ] τὸν αὐτὸν εἶναι τῷ ποτέ. (Epictetus, Works, book 4, 2:1)

    (에픽테토스, Works, book 4, 2:1)

유의어

  1. 어색한

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION