뜻

1. 바위, 돌멩이, 암초, 록, 암석, 절벽, 벼랑

1. of a hog, rocks, like a hog's back, dorsum immane maris), a sunken rock, rock, the rocky isle
2. scrofulous swellings in the glands of the neck

예문

• ἀκταὶ δὲ Μυκόνου Δήλιοί τε χοιράδεσ Σκῦρόσ τε Λῆμνόσ θ’ αἱ Καφήρειοί τ’ ἄκραι πολλῶν θανόντων σώμαθ’ ἕξουσιν νεκρῶν. (Euripides, The Trojan Women, episode 2:32)

  (에우리피데스, The Trojan Women, episode 2:32)

• ἐνθαῦτα χαλεπῶσ ὡρμίσαντο, ὅτι ῥηχίη ἦν καὶ βραχέα, καὶ χοιράδεσ ἐκ τοῦ πόντου ἀνεῖχον. (Arrian, Indica, chapter 39 7:3)

  (아리아노스, Indica, chapter 39 7:3)

• πρὸσ μὲν οὖν Κράσσον τοιοῦτοσ, αὐτὸν δὲ τὸν Βατίνιον ἔχοντα χοιράδασ ἐν τῷ τραχήλῳ καί λέγοντα δίκην οἰδοῦντα ῥήτορα προσεῖπεν. (Plutarch, Cicero, chapter 26 1:5)

  (플루타르코스, Cicero, chapter 26 1:5)

• προσφὺσ ὅκωσ τισ χοιράδων ἀναρίτησ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 31 3:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 31 3:4)

• "τῶν δὲ σωμάτων εἰσ τὴν θάλασσαν ὠσθέντων τὸ μὲν τοῦ Τρωίλου, εἰσ τὸν Δάφνον ποταμὸν ἔξω φορούμενον, ἐπεσχέθη περικλύστῳ χοιράδι μικρὸν ὑπὲρ τὴν θάλασσαν ἀνεχούσῃ · (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 19 2:8)

  (플루타르코스, Septem sapientium convivium, chapter, section 19 2:8)

• "καὶ μέχρι νῦν Τρωίλοσ ἡ χοιρὰσ καλεῖται· (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 19 2:9)

  (플루타르코스, Septem sapientium convivium, chapter, section 19 2:9)

• Αὔγησ εἰκὼν γραφῇ μεμιμημένη Μαρπήσσησ τε ἐπίκλησιν Χοίρασ, γυναικὸσ Τεγεάτιδοσ, ἀνάκειται τὸ ὅπλον. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 47 4:1)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 47 4:1)

유사 형태

• χοῖρον (25)
• χοίρων (23)
• χοῖρος (14)
• χοίρους (13)
• χοίρου (9)
• χοιράδες (8)
• χοιρίδιον (8)
• Χοιρίλος (8)
• χοῖροι (7)
• χοιράδας (6)
• χοιρίδια (6)
• Χοιρίλον (5)
• χοιρίων (4)
• χοιρείου (4)
• χοιρίον (3)
• χοίρῳ (2)
• χοῖρε (2)
• χοιράδος (2)
• χοίρειά (2)
• χοίρως (2)
• χοιρείων (2)
• χοιρίνας (2)
• χοιραδώδη (2)
• χοίρεια (2)
• χοιράδων (2)
• χοίρε (2)
• χοιράσι (2)
• Χοίραν (1)
• Χοιρεᾶται (1)
• χοιρί (1)
• χοιρίνη (1)
• χοιράδ (1)
• χοιραδώδης (1)
• χοίρειον (1)
• Χοιρίλῳ (1)
• Χοίριος (1)
• χοῖρός (1)
• Χοίρας (1)
• χοιρία (1)
• χοιρινῶν (1)
• Χοίρακοι (1)
• Χοιρέας (1)
• χοιριδίων (1)
• χοιρίσκος (1)
• χοιράων (1)
• χοίρειοι (1)
• Χοιρίλου (1)
• χοιράδι (1)
• χοιρὰς (1)
• ΧΟΙΡΙ (1)
• Χοίριλον (1)
• χοιρίνης (1)
• χοιράδα (1)
• χοιρίδιόν (1)
• χοιρίναι (1)
• Χοιρίου (1)
• χοιραδώδεις (1)
• χοιρείας (1)
• χοιρίδι (1)
• Χοίριλος (1)
• χοιρίνων (1)
• χοιρόθλιψ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.