Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

χοή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χοή

Structure: χο (Stem) + η (Ending)

Etym.: xe/w

Sense

a drink-offering
funeral

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	χοή	χοᾱ́	χοαί
Genitive	χοῆς	χοαῖν	χοῶν
Dative	χοῇ	χοαῖν	χοαῖς
Accusative	χοήν	χοᾱ́	χοᾱ́ς
Vocative	χοή	χοᾱ́	χοαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔνθα δ’ ἔπειθ’, ἡρ́ωσ, χριμφθεὶσ πέλασ, ὥσ σε κελεύω, βόθρον ὀρύξαι, ὅσον τε πυγούσιον ἔνθα καὶ ἔνθα, ἀμφ’ αὐτῷ δὲ χοὴν χεῖσθαι πᾶσιν νεκύεσσιν, πρῶτα μελικρήτῳ, μετέπειτα δὲ ἡδέι οἴνῳ, τὸ τρίτον αὖθ’ ὕδατι· (Homer, Odyssey, Book 10 66:6)
ἐγὼ δ’ ἀόρ ὀξὺ ἐρυσσάμενοσ παρὰ μηροῦ βόθρον ὄρυξ’ ὅσσον τε πυγούσιον ἔνθα καὶ ἔνθα, ἀμφ’ αὐτῷ δὲ χοὴν χεόμην πᾶσιν νεκύεσσι, πρῶτα μελικρήτῳ, μετέπειτα δὲ ἡδέι οἴνῳ, τὸ τρίτον αὖθ’ ὕδατι· (Homer, Odyssey, Book 11 3:2)
πορευθεὶσ δὲ παρὰ τὸν Χόην καλούμενον ποταμὸν ὀρεινήν τε ὁδὸν καὶ τραχεῖαν καὶ τοῦτον διαβὰσ χαλεπῶσ τῶν μὲν πεζῶν τὸ πλῆθοσ βάδην ἕπεσθαί οἱ ἐκέλευσεν, αὐτὸσ δὲ ἀναλαβὼν τοὺσ ἱππέασ ξύμπαντασ καὶ τῶν πεζῶν τῶν Μακεδόνων ἐσ ὀκτακοσίουσ ἐπιβιβάσασ τῶν ἵππων ξὺν ταῖσ ἀσπίσι ταῖσ πεζικαῖσ σπουδῇ ἦγεν, ὅτι τοὺσ ταύτῃ οἰκοῦντασ βαρβάρουσ ξυμπεφευγέναι ἔσ τε τὰ ὄρη τὰ κατὰ τὴν χώραν ἐξηγγέλλετο αὐτῷ καὶ ἐσ τὰσ πόλεισ ὅσαι ὀχυραὶ αὐτῶν ἐσ τὸ ἀπομάχεσθαι. (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 23 2:1)

Synonyms

a drink-offering
- λοιβή (a drink-offering)
- ποτής (a drinking, drink)
- πρόποσις (a drinking to)
funeral
- πυρά̄ (funeral pyre)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χοή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a drink-offering

funeral

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χοή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a drink-offering

funeral

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어