고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: χλιδάω χλιδήσω
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | χλίδω | χλίδᾳς | χλίδᾳ |
쌍수 | χλίδᾱτον | χλίδᾱτον | ||
복수 | χλίδωμεν | χλίδᾱτε | χλίδωσιν* | |
접속법 | 단수 | χλίδω | χλίδῃς | χλίδῃ |
쌍수 | χλίδητον | χλίδητον | ||
복수 | χλίδωμεν | χλίδητε | χλίδωσιν* | |
기원법 | 단수 | χλίδῳμι | χλίδῳς | χλίδῳ |
쌍수 | χλίδῳτον | χλιδῷτην | ||
복수 | χλίδῳμεν | χλίδῳτε | χλίδῳεν | |
명령법 | 단수 | χλῖδᾱ | χλιδᾶτω | |
쌍수 | χλίδᾱτον | χλιδᾶτων | ||
복수 | χλίδᾱτε | χλιδῶντων, χλιδᾶτωσαν | ||
부정사 | χλίδᾱν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
χλιδων χλιδωντος | χλιδωσα χλιδωσης | χλιδων χλιδωντος | ||
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | χλίδωμαι | χλίδᾳ | χλίδᾱται |
쌍수 | χλίδᾱσθον | χλίδᾱσθον | ||
복수 | χλιδῶμεθα | χλίδᾱσθε | χλίδωνται | |
접속법 | 단수 | χλίδωμαι | χλίδῃ | χλίδηται |
쌍수 | χλίδησθον | χλίδησθον | ||
복수 | χλιδώμεθα | χλίδησθε | χλίδωνται | |
기원법 | 단수 | χλιδῷμην | χλίδῳο | χλίδῳτο |
쌍수 | χλίδῳσθον | χλιδῷσθην | ||
복수 | χλιδῷμεθα | χλίδῳσθε | χλίδῳντο | |
명령법 | 단수 | χλίδω | χλιδᾶσθω | |
쌍수 | χλίδᾱσθον | χλιδᾶσθων | ||
복수 | χλίδᾱσθε | χλιδᾶσθων, χλιδᾶσθωσαν | ||
부정사 | χλίδᾱσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
χλιδωμενος χλιδωμενου | χλιδωμενη χλιδωμενης | χλιδωμενον χλιδωμενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | χλιδήσω | χλιδήσεις | χλιδήσει |
쌍수 | χλιδήσετον | χλιδήσετον | ||
복수 | χλιδήσομεν | χλιδήσετε | χλιδήσουσιν* | |
기원법 | 단수 | χλιδήσοιμι | χλιδήσοις | χλιδήσοι |
쌍수 | χλιδήσοιτον | χλιδησοίτην | ||
복수 | χλιδήσοιμεν | χλιδήσοιτε | χλιδήσοιεν | |
부정사 | χλιδήσειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
χλιδησων χλιδησοντος | χλιδησουσα χλιδησουσης | χλιδησον χλιδησοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | χλιδήσομαι | χλιδήσει, χλιδήσῃ | χλιδήσεται |
쌍수 | χλιδήσεσθον | χλιδήσεσθον | ||
복수 | χλιδησόμεθα | χλιδήσεσθε | χλιδήσονται | |
기원법 | 단수 | χλιδησοίμην | χλιδήσοιο | χλιδήσοιτο |
쌍수 | χλιδήσοισθον | χλιδησοίσθην | ||
복수 | χλιδησοίμεθα | χλιδήσοισθε | χλιδήσοιντο | |
부정사 | χλιδήσεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
χλιδησομενος χλιδησομενου | χλιδησομενη χλιδησομενης | χλιδησομενον χλιδησομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐχλῖδων | ἐχλῖδᾱς | ἐχλῖδᾱν* |
쌍수 | ἐχλίδᾱτον | ἐχλιδᾶτην | ||
복수 | ἐχλίδωμεν | ἐχλίδᾱτε | ἐχλῖδων | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐχλιδῶμην | ἐχλίδω | ἐχλίδᾱτο |
쌍수 | ἐχλίδᾱσθον | ἐχλιδᾶσθην | ||
복수 | ἐχλιδῶμεθα | ἐχλίδᾱσθε | ἐχλίδωντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(에우리피데스, Helen, episode, dialogue 1:10)
(에우리피데스, Phoenissae, episode, lyric 2:5)
(플루타르코스, De exilio, section 16 16:1)
(소포클레스, Ichneutae 30:9)
(소포클레스, episode 3:11)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기