고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: χλιδάω χλιδήσω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | χλίδω | χλίδᾳς | χλίδᾳ |
| 쌍수 | χλίδᾱτον | χλίδᾱτον | ||
| 복수 | χλίδωμεν | χλίδᾱτε | χλίδωσιν* | |
| 접속법 | 단수 | χλίδω | χλίδῃς | χλίδῃ |
| 쌍수 | χλίδητον | χλίδητον | ||
| 복수 | χλίδωμεν | χλίδητε | χλίδωσιν* | |
| 기원법 | 단수 | χλίδῳμι | χλίδῳς | χλίδῳ |
| 쌍수 | χλίδῳτον | χλιδῷτην | ||
| 복수 | χλίδῳμεν | χλίδῳτε | χλίδῳεν | |
| 명령법 | 단수 | χλῖδᾱ | χλιδᾶτω | |
| 쌍수 | χλίδᾱτον | χλιδᾶτων | ||
| 복수 | χλίδᾱτε | χλιδῶντων, χλιδᾶτωσαν | ||
| 부정사 | χλίδᾱν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| χλιδων χλιδωντος | χλιδωσα χλιδωσης | χλιδων χλιδωντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | χλίδωμαι | χλίδᾳ | χλίδᾱται |
| 쌍수 | χλίδᾱσθον | χλίδᾱσθον | ||
| 복수 | χλιδῶμεθα | χλίδᾱσθε | χλίδωνται | |
| 접속법 | 단수 | χλίδωμαι | χλίδῃ | χλίδηται |
| 쌍수 | χλίδησθον | χλίδησθον | ||
| 복수 | χλιδώμεθα | χλίδησθε | χλίδωνται | |
| 기원법 | 단수 | χλιδῷμην | χλίδῳο | χλίδῳτο |
| 쌍수 | χλίδῳσθον | χλιδῷσθην | ||
| 복수 | χλιδῷμεθα | χλίδῳσθε | χλίδῳντο | |
| 명령법 | 단수 | χλίδω | χλιδᾶσθω | |
| 쌍수 | χλίδᾱσθον | χλιδᾶσθων | ||
| 복수 | χλίδᾱσθε | χλιδᾶσθων, χλιδᾶσθωσαν | ||
| 부정사 | χλίδᾱσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| χλιδωμενος χλιδωμενου | χλιδωμενη χλιδωμενης | χλιδωμενον χλιδωμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | χλιδήσω | χλιδήσεις | χλιδήσει |
| 쌍수 | χλιδήσετον | χλιδήσετον | ||
| 복수 | χλιδήσομεν | χλιδήσετε | χλιδήσουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | χλιδήσοιμι | χλιδήσοις | χλιδήσοι |
| 쌍수 | χλιδήσοιτον | χλιδησοίτην | ||
| 복수 | χλιδήσοιμεν | χλιδήσοιτε | χλιδήσοιεν | |
| 부정사 | χλιδήσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| χλιδησων χλιδησοντος | χλιδησουσα χλιδησουσης | χλιδησον χλιδησοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | χλιδήσομαι | χλιδήσει, χλιδήσῃ | χλιδήσεται |
| 쌍수 | χλιδήσεσθον | χλιδήσεσθον | ||
| 복수 | χλιδησόμεθα | χλιδήσεσθε | χλιδήσονται | |
| 기원법 | 단수 | χλιδησοίμην | χλιδήσοιο | χλιδήσοιτο |
| 쌍수 | χλιδήσοισθον | χλιδησοίσθην | ||
| 복수 | χλιδησοίμεθα | χλιδήσοισθε | χλιδήσοιντο | |
| 부정사 | χλιδήσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| χλιδησομενος χλιδησομενου | χλιδησομενη χλιδησομενης | χλιδησομενον χλιδησομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐχλῖδων | ἐχλῖδᾱς | ἐχλῖδᾱν* |
| 쌍수 | ἐχλίδᾱτον | ἐχλιδᾶτην | ||
| 복수 | ἐχλίδωμεν | ἐχλίδᾱτε | ἐχλῖδων | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐχλιδῶμην | ἐχλίδω | ἐχλίδᾱτο |
| 쌍수 | ἐχλίδᾱσθον | ἐχλιδᾶσθην | ||
| 복수 | ἐχλιδῶμεθα | ἐχλίδᾱσθε | ἐχλίδωντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
