헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπομίγνυμι

-νυμι 무어간모음 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπομίγνυμι ὑπομίξω

형태분석: ὑπομίγνυ (어간) + μι (인칭어미)

  1. to add by mixing
  2. to run close under

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπομίγνυμι

ὑπόμιγνυς

ὑπομίγνυσιν*

쌍수 ὑπομίγνυτον

ὑπομίγνυτον

복수 ὑπομίγνυμεν

ὑπομίγνυτε

ὑπομιγνύᾱσιν*

접속법단수 ὑπομιγνύω

ὑπομιγνύῃς

ὑπομιγνύῃ

쌍수 ὑπομιγνύητον

ὑπομιγνύητον

복수 ὑπομιγνύωμεν

ὑπομιγνύητε

ὑπομιγνύωσιν*

기원법단수 ὑπομιγνύοιμι

ὑπομιγνύοις

ὑπομιγνύοι

쌍수 ὑπομιγνύοιτον

ὑπομιγνυοίτην

복수 ὑπομιγνύοιμεν

ὑπομιγνύοιτε

ὑπομιγνύοιεν

명령법단수 ὑπόμιγνυ

ὑπομιγνύτω

쌍수 ὑπομίγνυτον

ὑπομιγνύτων

복수 ὑπομίγνυτε

ὑπομιγνύντων

부정사 ὑπομιγνύναι

분사 남성여성중성
ὑπομιγνῡς

ὑπομιγνυντος

ὑπομιγνῡσα

ὑπομιγνῡσης

ὑπομιγνυν

ὑπομιγνυντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπομίγνυμαι

ὑπομίγνυσαι

ὑπομίγνυται

쌍수 ὑπομίγνυσθον

ὑπομίγνυσθον

복수 ὑπομιγνύμεθα

ὑπομίγνυσθε

ὑπομίγνυνται

접속법단수 ὑπομιγνύωμαι

ὑπομιγνύῃ

ὑπομιγνύηται

쌍수 ὑπομιγνύησθον

ὑπομιγνύησθον

복수 ὑπομιγνυώμεθα

ὑπομιγνύησθε

ὑπομιγνύωνται

기원법단수 ὑπομιγνυοίμην

ὑπομιγνύοιο

ὑπομιγνύοιτο

쌍수 ὑπομιγνύοισθον

ὑπομιγνυοίσθην

복수 ὑπομιγνυοίμεθα

ὑπομιγνύοισθε

ὑπομιγνύοιντο

명령법단수 ὑπομίγνυσο

ὑπομιγνύσθω

쌍수 ὑπομίγνυσθον

ὑπομιγνύσθων

복수 ὑπομίγνυσθε

ὑπομιγνύσθων

부정사 ὑπομίγνυσθαι

분사 남성여성중성
ὑπομιγνυμενος

ὑπομιγνυμενου

ὑπομιγνυμενη

ὑπομιγνυμενης

ὑπομιγνυμενον

ὑπομιγνυμενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to add by mixing

  2. to run close under

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION