Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπολάμπω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ὑπολάμπω ὑπολάμψω

Structure: ὑπο (Prefix) + λάμπ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to shine under, shine in under
  2. to shine a little, begin to shine, just appear

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπολάμπω ὑπολάμπεις ὑπολάμπει
Dual ὑπολάμπετον ὑπολάμπετον
Plural ὑπολάμπομεν ὑπολάμπετε ὑπολάμπουσιν*
SubjunctiveSingular ὑπολάμπω ὑπολάμπῃς ὑπολάμπῃ
Dual ὑπολάμπητον ὑπολάμπητον
Plural ὑπολάμπωμεν ὑπολάμπητε ὑπολάμπωσιν*
OptativeSingular ὑπολάμποιμι ὑπολάμποις ὑπολάμποι
Dual ὑπολάμποιτον ὑπολαμποίτην
Plural ὑπολάμποιμεν ὑπολάμποιτε ὑπολάμποιεν
ImperativeSingular ὑπολάμπε ὑπολαμπέτω
Dual ὑπολάμπετον ὑπολαμπέτων
Plural ὑπολάμπετε ὑπολαμπόντων, ὑπολαμπέτωσαν
Infinitive ὑπολάμπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπολαμπων ὑπολαμποντος ὑπολαμπουσα ὑπολαμπουσης ὑπολαμπον ὑπολαμποντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπολάμπομαι ὑπολάμπει, ὑπολάμπῃ ὑπολάμπεται
Dual ὑπολάμπεσθον ὑπολάμπεσθον
Plural ὑπολαμπόμεθα ὑπολάμπεσθε ὑπολάμπονται
SubjunctiveSingular ὑπολάμπωμαι ὑπολάμπῃ ὑπολάμπηται
Dual ὑπολάμπησθον ὑπολάμπησθον
Plural ὑπολαμπώμεθα ὑπολάμπησθε ὑπολάμπωνται
OptativeSingular ὑπολαμποίμην ὑπολάμποιο ὑπολάμποιτο
Dual ὑπολάμποισθον ὑπολαμποίσθην
Plural ὑπολαμποίμεθα ὑπολάμποισθε ὑπολάμποιντο
ImperativeSingular ὑπολάμπου ὑπολαμπέσθω
Dual ὑπολάμπεσθον ὑπολαμπέσθων
Plural ὑπολάμπεσθε ὑπολαμπέσθων, ὑπολαμπέσθωσαν
Infinitive ὑπολάμπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπολαμπομενος ὑπολαμπομενου ὑπολαμπομενη ὑπολαμπομενης ὑπολαμπομενον ὑπολαμπομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπειδὴ δὲ καὶ τοῦτο συμφαῖεν, οὐκοῦν ἐν ταῖσ πρὸσ μεσημβρίαν βλεπούσαισ οἰκίαισ τοῦ μὲν χειμῶνοσ ὁ ἥλιοσ εἰσ τὰσ παστάδασ ὑπολάμπει, τοῦ δὲ θέρουσ ὑπὲρ ἡμῶν αὐτῶν καὶ τῶν στεγῶν πορευόμενοσ σκιὰν παρέχει. (Xenophon, Memorabilia, , chapter 8 12:2)
  • "κοιμᾶται δ’ ἀκαρὲσ χρόνου καὶ ὑπολάμπει τὰ ὄμματα καθεύδοντοσ· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 4, 4:11)

Synonyms

  1. to shine under

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION