헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπερθαυμάζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπερθαυμάζω ὑπερθαυμάσομαι

형태분석: ὑπερ (접두사) + θαυμάζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to wonder exceedingly

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερθαυμάζω

ὑπερθαυμάζεις

ὑπερθαυμάζει

쌍수 ὑπερθαυμάζετον

ὑπερθαυμάζετον

복수 ὑπερθαυμάζομεν

ὑπερθαυμάζετε

ὑπερθαυμάζουσιν*

접속법단수 ὑπερθαυμάζω

ὑπερθαυμάζῃς

ὑπερθαυμάζῃ

쌍수 ὑπερθαυμάζητον

ὑπερθαυμάζητον

복수 ὑπερθαυμάζωμεν

ὑπερθαυμάζητε

ὑπερθαυμάζωσιν*

기원법단수 ὑπερθαυμάζοιμι

ὑπερθαυμάζοις

ὑπερθαυμάζοι

쌍수 ὑπερθαυμάζοιτον

ὑπερθαυμαζοίτην

복수 ὑπερθαυμάζοιμεν

ὑπερθαυμάζοιτε

ὑπερθαυμάζοιεν

명령법단수 ὑπερθαύμαζε

ὑπερθαυμαζέτω

쌍수 ὑπερθαυμάζετον

ὑπερθαυμαζέτων

복수 ὑπερθαυμάζετε

ὑπερθαυμαζόντων, ὑπερθαυμαζέτωσαν

부정사 ὑπερθαυμάζειν

분사 남성여성중성
ὑπερθαυμαζων

ὑπερθαυμαζοντος

ὑπερθαυμαζουσα

ὑπερθαυμαζουσης

ὑπερθαυμαζον

ὑπερθαυμαζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερθαυμάζομαι

ὑπερθαυμάζει, ὑπερθαυμάζῃ

ὑπερθαυμάζεται

쌍수 ὑπερθαυμάζεσθον

ὑπερθαυμάζεσθον

복수 ὑπερθαυμαζόμεθα

ὑπερθαυμάζεσθε

ὑπερθαυμάζονται

접속법단수 ὑπερθαυμάζωμαι

ὑπερθαυμάζῃ

ὑπερθαυμάζηται

쌍수 ὑπερθαυμάζησθον

ὑπερθαυμάζησθον

복수 ὑπερθαυμαζώμεθα

ὑπερθαυμάζησθε

ὑπερθαυμάζωνται

기원법단수 ὑπερθαυμαζοίμην

ὑπερθαυμάζοιο

ὑπερθαυμάζοιτο

쌍수 ὑπερθαυμάζοισθον

ὑπερθαυμαζοίσθην

복수 ὑπερθαυμαζοίμεθα

ὑπερθαυμάζοισθε

ὑπερθαυμάζοιντο

명령법단수 ὑπερθαυμάζου

ὑπερθαυμαζέσθω

쌍수 ὑπερθαυμάζεσθον

ὑπερθαυμαζέσθων

복수 ὑπερθαυμάζεσθε

ὑπερθαυμαζέσθων, ὑπερθαυμαζέσθωσαν

부정사 ὑπερθαυμάζεσθαι

분사 남성여성중성
ὑπερθαυμαζομενος

ὑπερθαυμαζομενου

ὑπερθαυμαζομενη

ὑπερθαυμαζομενης

ὑπερθαυμαζομενον

ὑπερθαυμαζομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to wonder exceedingly

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION