Hellas Alive Dictionary - υπερκειμαι

Ancient Greek-English Dictionary

ὑπέρκειμαι

-μι athematic Verb; Transliteration:

Principal Part: ὑπέρκειμαι

Structure: ὑπερ (Prefix) + κεί (Stem) + μαι (Ending)

Sense

to lie or be situate above
to be postponed

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπερκείμαι	ὑπερκείσαι	ὑπερκείται
	Dual		ὑπερκείσθον	ὑπερκείσθον
	Plural	ὑπερκείμεθα	ὑπερκείσθε	ὑπερκείνται
Subjunctive	Singular	ὑπερκείωμαι	ὑπερκείῃ	ὑπερκείηται
	Dual		ὑπερκείησθον	ὑπερκείησθον
	Plural	ὑπερκειώμεθα	ὑπερκείησθε	ὑπερκείωνται
Optative	Singular	ὑπερκειίμην	ὑπερκείιο	ὑπερκείιτο
	Dual		ὑπερκείισθον	ὑπερκειίσθην
	Plural	ὑπερκειίμεθα	ὑπερκείισθε	ὑπερκείιντο
Imperative	Singular		ὑπερκείσο	ὑπερκείσθω
	Dual		ὑπερκείσθον	ὑπερκείσθων
	Plural		ὑπερκείσθε	ὑπερκείσθων
Infinitive		ὑπερκείσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὑπερκειμενος ὑπερκειμενου	ὑπερκειμενη ὑπερκειμενης	ὑπερκειμενον ὑπερκειμενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπερκείσομαι	ὑπερκείσει, ὑπερκείσῃ	ὑπερκείσεται
	Dual		ὑπερκείσεσθον	ὑπερκείσεσθον
	Plural	ὑπερκεισόμεθα	ὑπερκείσεσθε	ὑπερκείσονται
Optative	Singular	ὑπερκεισοίμην	ὑπερκείσοιο	ὑπερκείσοιτο
	Dual		ὑπερκείσοισθον	ὑπερκεισοίσθην
	Plural	ὑπερκεισοίμεθα	ὑπερκείσοισθε	ὑπερκείσοιντο
Infinitive		ὑπερκείσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὑπερκεισομενος ὑπερκεισομενου	ὑπερκεισομενη ὑπερκεισομενης	ὑπερκεισομενον ὑπερκεισομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπερεκείμην	ὑπερεκείου, ὑπερέκεισο	ὑπερέκειτο
	Dual		ὑπερέκεισθον	ὑπερεκείσθην
	Plural	ὑπερεκείμεθα	ὑπερέκεισθε	ὑπερέκειντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἦν δὲ ἡ Οὐιεντανῶν πόλισ οὐθὲν ὑποδεεστέρα τῆσ Ῥώμησ ἐνοικεῖσθαι γῆν τε πολλὴν καὶ πολύκαρπον ἔχουσα, τὴν μὲν ὀρεινήν, τὴν δὲ πεδιάδα, καὶ τὸν ὑπερκείμενον ἀέρα καθαρώτατον καὶ πρὸσ ὑγιείαν ἀνθρώποισ ἄριστον, οὔτε ἕλουσ πολησίον ὄντοσ, ὅθεν ἕλκονται βαρεῖσ ἀτμοὶ καὶ δυσώδεισ, οὔτε ποταμοῦ τινοσ ψυχρὰσ ἑώθεν ἀνιέντοσ αὔρασ, ὑδάτων τε οὐ σπανίων ὄντων οὐδ’ ἐπακτῶν, ἀλλ’ αὐθιγενῶν καὶ πλουσίων καὶ πίνεσθαι κρατίστων. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 12, chapter 15 2:1)
ἀποδειξάντων δ’ αὐτῶν τὸν ὑπερκείμενον τῆσ ἀγορᾶσ λόφον, ὃσ τότε μὲν ἐκαλεῖτο Ταρπήιοσ, νῦν δὲ Καπιτωλῖνοσ, αὖθισ ἐκέλευσεν αὐτοὺσ διαμαντευσαμένουσ εἰπεῖν ἐν ὁποίῳ τοῦ λόφου χωρίῳ θέσθαι δεήσει τοὺσ θεμελίουσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 69 5:1)
καὶ ταῦτ’ εἰπὼν ἐπέταξεν ἄγειν αὐτὸν ἐπὶ τὸν ὑπερκείμενον τῆσ ἀγορᾶσ λόφον· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 7, chapter 35 5:1)
τοῦτο τὸ τέλοσ τῆσ δίκησ λαβούσησ ἀγαγόντεσ οἱ ταμίαι τὸν ἄνδρα ἐπὶ τὸν ὑπερκείμενον τῆσ ἀγορᾶσ κρημνόν, ἁπάντων ὁρώντων ἔρριψαν κατὰ τῆσ πέτρασ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 78 7:3)
ἔπειθ’ ὅτι τὴν οἰκίαν ἐν ἐπιφθόνῳ τόπῳ κατεσκευάσατο λόφον ὑπερκείμενον τῆσ ἀγορᾶσ ὑψηλὸν ἐπιεικῶσ καὶ περίτομον, ὃν καλοῦσι Ῥωμαῖοι Οὐελίαν, ἐκλεξάμενοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 19 1:3)

Synonyms

to lie or be situate above
- ἱδρύω (to be situated, to lie)
- ναίω ( I lie, am situated)
- ναιετάω (to be situated, lie, to exist)
- ὑπερκατάκειμαι (to lie or sit above)
- ἧμαι (I sit, am seated; I lie, am situated)

Derived

ἀμφίκειμαι (to lie round, locked in, lies close)
ἀνάκειμαι (to be laid up, to be devoted, to be set up)
ἀντίκειμαι (to be set over against, lie opposite, by way of opposition)
ἀπόκειμαι (to be laid away, to be laid up in store, store)
διάκειμαι (to be in a certain state, to be disposed or affected, I am affected)
ἐγκατάκειμαι (to lie in, to lie in bed, sleep)
ἔγκειμαι (to lie in, be wrapped in, clothes)
εἴσκειμαι (to be put on board ship)
ἔκκειμαι (to be cast out or exposed, to be set up in public, posted up)
ἐναπόκειμαι (to be stored up in)
ἐπανάκειμαι (to be imposed upon)
ἐπίκειμαι (to be laid upon, to be put to or closed, to be placed in or on)
κατάκειμαι (to lie down, lie outstretched, to lie)
κεῖμαι (to lie, lie outstretched, to lie asleep)
παρακατάκειμαι (to lie beside)
παράκειμαι (to lie beside or before, the choice lies before, close at hand)
περίκειμαι (to lie round about, lying with his arms round, there was)
προκατάκειμαι (to lie down before)
πρόκειμαι (to be set before one, to lie exposed, to lie dead)
προσεπίκειμαι (to be urgent besides)
πρόσκειμαι (to be placed or laid by or upon, to lie by or upon, were upon)
προυπόκειμαι (to be mortgaged before)
συγκατάκειμαι (to lie with or together)
σύγκειμαι (to lie together, to be composed or compounded, to be composed)
συνανάκειμαι (to recline together at table)
συνεπίκειμαι (to join in attacking)
ὑπέκκειμαι (to be carried out to a place of safety, to be stowed safe away)
ὑπερκατάκειμαι (to lie or sit above)
ὑπόκειμαι (to lie under, to lie below)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary