헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπαναγιγνώσκω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπαναγιγνώσκω ὑπαναγνώσομαι

형태분석: ὑπ (접두사) + ἀνα (접두사) + γιγνώσκ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to read by way of preface, premise by reading

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπαναγιγνώσκω

ὑπαναγιγνώσκεις

ὑπαναγιγνώσκει

쌍수 ὑπαναγιγνώσκετον

ὑπαναγιγνώσκετον

복수 ὑπαναγιγνώσκομεν

ὑπαναγιγνώσκετε

ὑπαναγιγνώσκουσιν*

접속법단수 ὑπαναγιγνώσκω

ὑπαναγιγνώσκῃς

ὑπαναγιγνώσκῃ

쌍수 ὑπαναγιγνώσκητον

ὑπαναγιγνώσκητον

복수 ὑπαναγιγνώσκωμεν

ὑπαναγιγνώσκητε

ὑπαναγιγνώσκωσιν*

기원법단수 ὑπαναγιγνώσκοιμι

ὑπαναγιγνώσκοις

ὑπαναγιγνώσκοι

쌍수 ὑπαναγιγνώσκοιτον

ὑπαναγιγνωσκοίτην

복수 ὑπαναγιγνώσκοιμεν

ὑπαναγιγνώσκοιτε

ὑπαναγιγνώσκοιεν

명령법단수 ὑπαναγίγνωσκε

ὑπαναγιγνωσκέτω

쌍수 ὑπαναγιγνώσκετον

ὑπαναγιγνωσκέτων

복수 ὑπαναγιγνώσκετε

ὑπαναγιγνωσκόντων, ὑπαναγιγνωσκέτωσαν

부정사 ὑπαναγιγνώσκειν

분사 남성여성중성
ὑπαναγιγνωσκων

ὑπαναγιγνωσκοντος

ὑπαναγιγνωσκουσα

ὑπαναγιγνωσκουσης

ὑπαναγιγνωσκον

ὑπαναγιγνωσκοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπαναγιγνώσκομαι

ὑπαναγιγνώσκει, ὑπαναγιγνώσκῃ

ὑπαναγιγνώσκεται

쌍수 ὑπαναγιγνώσκεσθον

ὑπαναγιγνώσκεσθον

복수 ὑπαναγιγνωσκόμεθα

ὑπαναγιγνώσκεσθε

ὑπαναγιγνώσκονται

접속법단수 ὑπαναγιγνώσκωμαι

ὑπαναγιγνώσκῃ

ὑπαναγιγνώσκηται

쌍수 ὑπαναγιγνώσκησθον

ὑπαναγιγνώσκησθον

복수 ὑπαναγιγνωσκώμεθα

ὑπαναγιγνώσκησθε

ὑπαναγιγνώσκωνται

기원법단수 ὑπαναγιγνωσκοίμην

ὑπαναγιγνώσκοιο

ὑπαναγιγνώσκοιτο

쌍수 ὑπαναγιγνώσκοισθον

ὑπαναγιγνωσκοίσθην

복수 ὑπαναγιγνωσκοίμεθα

ὑπαναγιγνώσκοισθε

ὑπαναγιγνώσκοιντο

명령법단수 ὑπαναγιγνώσκου

ὑπαναγιγνωσκέσθω

쌍수 ὑπαναγιγνώσκεσθον

ὑπαναγιγνωσκέσθων

복수 ὑπαναγιγνώσκεσθε

ὑπαναγιγνωσκέσθων, ὑπαναγιγνωσκέσθωσαν

부정사 ὑπαναγιγνώσκεσθαι

분사 남성여성중성
ὑπαναγιγνωσκομενος

ὑπαναγιγνωσκομενου

ὑπαναγιγνωσκομενη

ὑπαναγιγνωσκομενης

ὑπαναγιγνωσκομενον

ὑπαναγιγνωσκομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION