Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὑλώδης

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑλώδης ὑλώδες

Structure: ὑλωδη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ei)=dos

Sense

woody, wooded, wooded ground
turbid, muddy

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ὑλώδης	ύ̔λωδες
	Genitive	ὑλώδους	ὑλώδους
	Dative	ὑλώδει	ὑλώδει
	Accusative	ὑλώδη	ύ̔λωδες
	Vocative	ὑλῶδες	ύ̔λωδες
Dual	N/A/V	ὑλώδει	ὑλώδει
Dual	G/D	ὑλώδοιν	ὑλώδοιν
Plural	Nominative	ὑλώδεις	ὑλώδη
	Genitive	ὑλώδων	ὑλώδων
	Dative	ὑλώδεσιν*	ὑλώδεσιν*
	Accusative	ὑλώδεις	ὑλώδη
	Vocative	ὑλώδεις	ὑλώδη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὑλώδης ὑλώδους	ὑλωδέστερος ὑλωδεστέρου	ὑλωδέστατος ὑλωδεστάτου
Adverb	ὑλωδέως	ὑλωδέστερον	ὑλωδέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

περαιώσασ δὲ τὴν δύναμιν, οὐδενὸσ ὑπαντῆσαι τολμήσαντοσ, ἀλλὰ Καὶ τῶν ἡγεμονικωτάτων τοῦ Γερμανικοῦ Σουήβων εἰσ βαθεῖσ καὶ ὑλώδεισ αὐλῶνασ ἀνασκευασαμένων, πυρπολήσασ μὲν τὴν τῶν πολεμίων, θαρρύνασ δὲ τοὺσ ἀεὶ τὰ Ῥωμαίων ἀσπαζομένουσ, ἀνεχώρησεν αὖθισ εἰσ τὴν Γαλατίαν, εἴκοσι δυεῖν δεούσασ ἡμέρασ ἐν τῇ Γερμανικῇ διατετριφώσ. (Plutarch, Caesar, chapter 23 1:1)
πονουμένῳ δὲ αὐτῷ περὶ ταῦτα Καῖσαρ ὑλώδεισ τόπουσ καὶ προσβολὰσ ἀφράστουσ ἔχοντασ ἀμηχάνῳ τάχει διελθὼν τοὺσ μὲν ἐκυκλοῦτο, τοῖσ δὲ προσέβαλλε κατὰ στόμα, τρεψάμενοσ δὲ τούτουσ ἐχρῆτο τῷ καιρῷ καὶ τῇ ῥύμῃ τῆσ τύχησ, ὑφ’ ἧσ αὐτοβοεὶ μὲν ᾕρει τὸ Ἀφρανίου στρατόπεδον, αὐτοβοεὶ δὲ φεύγοντοσ Ιὄβα διεπόρθει τὸ τῶν Νομάδων ἡμέρασ δὲ μιᾶσ μέρει μικρῷ τριῶν στρατοπέδων ἐγκρατὴσ γεγονὼσ καὶ πεντακισμυρίουσ τῶν πολεμίων ἀνῃρηκώσ οὐδὲ πεντήκοντα τῶν ἰδίων ἀπέβαλεν. (Plutarch, Caesar, chapter 53 2:1)
καὶ τὰσ μὲν ἡμέρασ ἀνεπαύοντο κοίλουσ προβαλλόμενοι καὶ ὑλώδεισ τόπουσ, ὥδευον δὲ νύκτωρ πρὸσ τὴν σελήνην καὶ γὰρ ἦν διχόμηνοσ. (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 4 3:2)
ἡ μὲν οὖν ἄλλη πᾶσά ἐστι πεδιὰσ καὶ εὔβοτοσ, ἡ δ’ ἐκ τῆσ Αἐρίασ εἰσ τὴν Αὐενιῶνα ὑπερθέσεισ ἔχει στενὰσ καὶ ὑλώδεισ. (Strabo, Geography, book 4, chapter 1 22:10)
οἱ δὲ Βοῖοι συνέντεσ αὐτοῦ τὴν παρουσίαν, ἔν τισι δρυμοῖσ ἑτοιμάσαντεσ ἐνέδρασ ἅμα τῷ παρελθεῖν εἰσ τοὺσ ὑλώδεισ τόπουσ πανταχόθεν ἅμα προσπεσόντεσ πολλοὺσ ἀπέκτειναν τῶν Ῥωμαίων. (Polybius, Histories, book 3, chapter 40 12:1)

Synonyms

woody
- ὑλήεις (woody, wooded, through the wood)
- δενδρήεις (woody)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑλώδης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

woody

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑλώδης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

woody

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어