뜻

1. 간호사, 간호원

1. a nurse

예문

• διόπερ ὀνομασθῆναι τὰς Νύμφας καὶ τιθήνας τοῦ Διονύσου, ὅτι τὸν οἶνον αὐξάνει τὸ ὕδωρ κιρνάμενον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 13 2:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 13 2:3)

• τῶν δὲ Θηβαίων οἱ μὲν ἔξω μεμενηκότες ἐν ἀριστερᾷ τὴν πόλιν λαβόντες ἐβάδιζον ἐπὶ τοὺς ἐσχάτους τῶν πολεμίων ὑπὸ τὴν κρήνην τὴν Κισσοῦσαν προσαγορευομένην, ἔνθα μυθολογοῦσι τὰς τιθήνας νήπιον ἐκ τῆς λοχείας ἀπολοῦσαι τὸν Διόνυσον: (Plutarch, , chapter 28 4:1)

  (플루타르코스, , chapter 28 4:1)

• εἱρ῀πε γὰρ ἄλλοτ ἀλλαχᾷ τότ ἂν εἰλυόμενος παῖς ἄτερ ὡς φίλας τιθήνας ὅθεν εὐμάρει ὑπάρ- χοι πόρου, ἁνίκ ἐξανείη δακέθυμος ἄτα: (Sophocles, Philoctetes, choral, antistrophe 13)

  (소포클레스, 필록테테스, choral, antistrophe 13)

• ταὶ δ ἀμβρότῳ πόθῳ φίλας ματρὸς ῥώοντ αἶψα μεθ ἱμερόεντα μαζόν, πᾶσαι κραιπνοῖς ὑπὲρ ἄκρων ἱέμεναι ποσὶ λόφων κατ ἀρθμίας ἴχνος τιθῆνας: (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 27 2:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 27 2:1)

• "ψόφοις δὲ χρῶνται περὶ τὰ νυκτέλια, καὶ χαλκοκρότους τὰς τοῦ θεοῦ τιθήνας προσαγορεύουσι: (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 4, 3:19)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 4, 3:19)

유사 형태

• τίθησιν (89)
• τίθησι (79)
• τίθημι (49)
• τιθῇ (19)
• τίθης (17)
• τιθήνην (14)
• τιθήνη (9)
• τίθημ (7)
• τιθήνης (7)
• τιθήνας (6)
• τιθῆται (5)
• τιθήμεναι (4)
• τιθῆναι (3)
• τίθημί (2)
• τιθηνὸς (2)
• τιθῇς (2)
• τιθῆσθε (2)
• τιθηνοὺς (2)
• τιθηνοὶ (2)
• τίθησθα (2)
• τίθῃ (1)
• τιθηνοῖς (1)
• τιθήνῃ (1)
• τιθηνίαι (1)
• τιθηνῶν (1)
• τίθησινἥ (1)
• τιθήνησιν (1)
• τίθησί (1)
• τίθητι (1)
• τίθη- (1)
• τιθήνα (1)
• τιθήνημ (1)
• τιθηνοί (1)
• τιθηνεῖ (1)
• τιθηνητήρ (1)
• τίθησίν (1)
• τιθήναις (1)
• τιθηνόν (1)
• τί[θης]ι (1)
• τίθηται (1)
• τἰθημι (1)
• τιθήμενον (1)
• τιθῆνας (1)
• τιθήνησον (1)
• τιθηνός? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.