뜻

1. one who lives at ease
2. leisurely, idle

예문

• καὶ εἶπεν αὐτοῖς. σχολάζετε, σχολασταί ἐστε. διὰ τοῦτο λέγετε. πορευθῶμεν, θύσωμεν τῷ Θεῷ ἡμῶν. (Septuagint, Liber Exodus 5:17)

  (70인역 성경, 탈출기 5:17)

• ὁ δὲ καὶ μάλα ἄκων ἔπλευσε, τόν τε Κανίδιον αἰδούμενος ὡς ἀτίμως ἀπερριμμένον ὑπὸ τοῦ Κάτωνος, καὶ ὅλως τὴν τοιαύτην ἐπιμέλειαν καὶ διοίκησιν, ἅτε δὴ νέος καὶ σχολαστής, οὐκ ἐλευθέριον οὐδ ἑαυτοῦ ποιούμενος. (Plutarch, Brutus, chapter 3 2:1)

  (플루타르코스, Brutus, chapter 3 2:1)

• εἶθ ὁρῶν εἰς στάσιν, ἐκ δὲ τῆς στάσεως εἰς ἄκρατον ἐμπίπτοντα τὰ πράγματα μοναρχίαν, ἐπὶ τὸν σχολαστὴν καί θεωρητικὸν ἐλθὼν βίον Ἕλλησί συνῆν φιλολόγοις καί προσεῖχε τοῖς μαθήμασιν, ἄχρι οὗ Σύλλας ἐκράτησε καί κατάστασίν τινα λαμβάνειν ἔδοξεν ἡ πόλις. (Plutarch, Cicero, chapter 3 2:1)

  (플루타르코스, Cicero, chapter 3 2:1)

• σόλων δὲ τοῖς πράγμασι τοὺς νόμους μᾶλλον ἢ τὰ πράγματα τοῖς νόμοις προσαρμόζων, καὶ τῆς χώρας τὴν φύσιν ὁρῶν τοῖς γεωργοῦσι γλίσχρως διαρκοῦσαν, ἀργὸν δὲ καὶ σχολαστὴν ὄχλον οὐ δυναμένην τρέφειν, ταῖς τέχναις ἀξίωμα περιέθηκε, καὶ τὴν ἐξ Ἀρείου πάγου βουλὴν ἔταξεν ἐπισκοπεῖν ὅθεν ἕκαστος ἔχει τὰ ἐπιτήδεια, καὶ τοὺς ἀργοὺς κολάζειν. (Plutarch, , chapter 22 3:1)

  (플루타르코스, , chapter 22 3:1)

• ὅταν δὲ ῥᾳθύμοις σχολασταῖς καὶ τὰ μέσα φεύγουσι τῶν πόλεων ὁμιλῶσιν, οὐκ αἰσχύνονται πολιτείαν μὲν ἀλλοτριοπραγίαν ἐπίπονον, φιλοτιμίαν δὲ κενοδοξίαν ἄκαρπον ὀνομάζοντες. (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 14 3:1)

  (플루타르코스, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 14 3:1)

유사 형태

• σχολαστικὸν (5)
• σχολαστὴν (2)
• σχολαστικῶν (2)
• Σχολαστικοῦ (2)
• σχολαστικὸς (1)
• σχολαστικὰς (1)
• σχολαστηρίων (1)
• σχολαστικούς (1)
• σχολασταῖς (1)
• σχολαστικόν (1)
• σχολαστικὰ (1)
• σχολαστήριον (1)
• σχολασταί (1)
• σχολαστής (1)
• σχολαστικῷ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.