Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συστροφή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συστροφή

Structure: συστροφ (Stem) + η (Ending)

Etym.: from sustre/fw

Sense

  1. a dense mass, a gathering
  2. a sudden storm

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative συστροφή συστροφᾱ́ συστροφαί
Genitive συστροφῆς συστροφαῖν συστροφῶν
Dative συστροφῇ συστροφαῖν συστροφαῖς
Accusative συστροφήν συστροφᾱ́ συστροφᾱ́ς
Vocative συστροφή συστροφᾱ́ συστροφαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τὰ λοιπὰ τῶν λόγων Σελλοὺμ καὶ ἡ συστροφὴ αὐτοῦ, ἣν συνεστράφη, ἰδού εἰσι γεγραμμένα ἐπὶ βιβλίῳ λόγων τῶν ἡμερῶν τοῖσ βασιλεῦσιν Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber II Regum 15:15)
  • φωνὴ βροντῆσ αὐτοῦ ὠδίνησε γῆν καὶ καταιγὶσ Βορέου καὶ συστροφὴ πνεύματοσ. (Septuagint, Liber Sirach 43:17)
  • συστροφὴ πνεύματοσ σὺ εἶ ἐν ταῖσ πτέρυξιν αὐτῆσ, καὶ καταισχυνθήσονται ἐκ τῶν θυσιαστηρίων αὐτῶν. (Septuagint, Prophetia Osee 4:19)
  • οὕτω δ’ ἔχοντοσ αὐτοῦ τὸ πλευρὸν ἕτεροσ, ὡσ ἐπὶ συστροφῇ τεταμένον, διελαύνει ξιφιδίῳ· (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 16 12:7)
  • οἱ δὲ πρὸσ μεσημβρίαν καὶ Μερόην ἀνήκοντεσ Αἰθίοπεσ, οὐδ’ οὗτοι πολλοὶ οὔτε ἐν συστροφῇ, ἅτε ποταμίαν μακρὰν καὶ στενὴν καὶ σκολιὰν οἰκοῦντεσ, οἱάν προείπομεν· (Strabo, Geography, book 17, chapter 1 105:4)

Synonyms

  1. a sudden storm

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION