Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συναισθάνομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: συναισθάνομαι συνῃσθόμην

Structure: συν (Prefix) + αἰσθάν (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to perceive also or at the same time

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συναισθάνομαι συναισθάνει, συναισθάνῃ συναισθάνεται
Dual συναισθάνεσθον συναισθάνεσθον
Plural συναισθανόμεθα συναισθάνεσθε συναισθάνονται
SubjunctiveSingular συναισθάνωμαι συναισθάνῃ συναισθάνηται
Dual συναισθάνησθον συναισθάνησθον
Plural συναισθανώμεθα συναισθάνησθε συναισθάνωνται
OptativeSingular συναισθανοίμην συναισθάνοιο συναισθάνοιτο
Dual συναισθάνοισθον συναισθανοίσθην
Plural συναισθανοίμεθα συναισθάνοισθε συναισθάνοιντο
ImperativeSingular συναισθάνου συναισθανέσθω
Dual συναισθάνεσθον συναισθανέσθων
Plural συναισθάνεσθε συναισθανέσθων, συναισθανέσθωσαν
Infinitive συναισθάνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συναισθανομενος συναισθανομενου συναισθανομενη συναισθανομενης συναισθανομενον συναισθανομενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συναισθήσομαι συναισθήσει, συναισθήσῃ συναισθήσεται
Dual συναισθήσεσθον συναισθήσεσθον
Plural συναισθησόμεθα συναισθήσεσθε συναισθήσονται
OptativeSingular συναισθησοίμην συναισθήσοιο συναισθήσοιτο
Dual συναισθήσοισθον συναισθησοίσθην
Plural συναισθησοίμεθα συναισθήσοισθε συναισθήσοιντο
Infinitive συναισθήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συναισθησομενος συναισθησομενου συναισθησομενη συναισθησομενης συναισθησομενον συναισθησομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνῃσθανόμην συνῃσθάνου συνῃσθάνετο
Dual συνῃσθάνεσθον συνῃσθανέσθην
Plural συνῃσθανόμεθα συνῃσθάνεσθε συνῃσθάνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀποθνῄσκουσα δ’ οὖν ἡ γυνὴ μετὰ πόνων μεγάλων καὶ σπαραγμῶν αὐτή τε συνῃσθάνετο τοῦ κακοῦ καὶ βασιλεῖ παρέσχεν ὑποψίαν κατὰ τῆσ μητρόσ, εἰδότι τὸ θηριῶδεσ αὑτῆσ καὶ δυσμείλικτον. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 19 4:1)
  • λαβέσθαι καὶ καθέντεσ ἑαυτοὺσ περιστῆναι τῷ βασιλεῖ, τὸν μὲν εὐθὺσ ἀνήρπασε καὶ προανεῖλεν, ὁ δὲ τοξεύμασι πολλοῖσ διαπεπαρμένοσ, ὅσον ὁρᾶν καὶ συναισθάνεσθαι μόνον ἀπεῖχε τοῦ τεθνάναι· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 13 11:1)
  • τριῶν δ’ οἵπερ ἔφθησαν μόνοι τοῦ τείχουσ λαβέσθαι καὶ καθέντεσ ἑαυτοὺσ παραστῆναι τῷ βασιλεῖ, τὸν μὲν εὐθὺσ ἀνήρπασε καὶ προανεῖλεν, ὁ δὲ τοξεύμασι πολλοῖσ διαπεπαρμένοσ ὅσον ὁρᾶν καὶ συναισθάνεσθαι μόνον ἀπεῖχε τοῦ τεθνάναι· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 12 7:1)
  • φανερὸν οὖν ὅτι τὸ αἰσθάνεσθαι καὶ τὸ γνωρίζειν, ὥστε καὶ τὸ συζῆν τὸ συναισθάνεσθαι καὶ τὸ συγγνωρίζειν ἐστίν. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 230:3)
  • ἐνδεχομένου γὰρ πολλοῖσ συζῆν ἅμα καὶ συναισθάνεσθαι ὡσ πλείστοισ αἱρετώτατον· (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 251:2)

Synonyms

  1. to perceive also or at the same time

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION