Ancient Greek-English Dictionary Language

συναισθάνομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: συναισθάνομαι συνῃσθόμην

Structure: συν (Prefix) + αἰσθάν (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to perceive also or at the same time

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀποθνῄσκουσα δ’ οὖν ἡ γυνὴ μετὰ πόνων μεγάλων καὶ σπαραγμῶν αὐτή τε συνῃσθάνετο τοῦ κακοῦ καὶ βασιλεῖ παρέσχεν ὑποψίαν κατὰ τῆσ μητρόσ, εἰδότι τὸ θηριῶδεσ αὑτῆσ καὶ δυσμείλικτον. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 19 4:1)
  • λαβέσθαι καὶ καθέντεσ ἑαυτοὺσ περιστῆναι τῷ βασιλεῖ, τὸν μὲν εὐθὺσ ἀνήρπασε καὶ προανεῖλεν, ὁ δὲ τοξεύμασι πολλοῖσ διαπεπαρμένοσ, ὅσον ὁρᾶν καὶ συναισθάνεσθαι μόνον ἀπεῖχε τοῦ τεθνάναι· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 13 11:1)
  • τριῶν δ’ οἵπερ ἔφθησαν μόνοι τοῦ τείχουσ λαβέσθαι καὶ καθέντεσ ἑαυτοὺσ παραστῆναι τῷ βασιλεῖ, τὸν μὲν εὐθὺσ ἀνήρπασε καὶ προανεῖλεν, ὁ δὲ τοξεύμασι πολλοῖσ διαπεπαρμένοσ ὅσον ὁρᾶν καὶ συναισθάνεσθαι μόνον ἀπεῖχε τοῦ τεθνάναι· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 12 7:1)
  • φανερὸν οὖν ὅτι τὸ αἰσθάνεσθαι καὶ τὸ γνωρίζειν, ὥστε καὶ τὸ συζῆν τὸ συναισθάνεσθαι καὶ τὸ συγγνωρίζειν ἐστίν. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 230:3)
  • ἐνδεχομένου γὰρ πολλοῖσ συζῆν ἅμα καὶ συναισθάνεσθαι ὡσ πλείστοισ αἱρετώτατον· (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 251:2)

Synonyms

  1. to perceive also or at the same time

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION