Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προαισθάνομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προαισθάνομαι προαισθήσομαι περιῃσθόμην

Structure: προ (Prefix) + αἰσθάν (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to perceive or observe beforehand, to become aware of, beforehand

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προαισθάνομαι προαισθάνει, προαισθάνῃ προαισθάνεται
Dual προαισθάνεσθον προαισθάνεσθον
Plural προαισθανόμεθα προαισθάνεσθε προαισθάνονται
SubjunctiveSingular προαισθάνωμαι προαισθάνῃ προαισθάνηται
Dual προαισθάνησθον προαισθάνησθον
Plural προαισθανώμεθα προαισθάνησθε προαισθάνωνται
OptativeSingular προαισθανοίμην προαισθάνοιο προαισθάνοιτο
Dual προαισθάνοισθον προαισθανοίσθην
Plural προαισθανοίμεθα προαισθάνοισθε προαισθάνοιντο
ImperativeSingular προαισθάνου προαισθανέσθω
Dual προαισθάνεσθον προαισθανέσθων
Plural προαισθάνεσθε προαισθανέσθων, προαισθανέσθωσαν
Infinitive προαισθάνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προαισθανομενος προαισθανομενου προαισθανομενη προαισθανομενης προαισθανομενον προαισθανομενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προαισθήσομαι προαισθήσει, προαισθήσῃ προαισθήσεται
Dual προαισθήσεσθον προαισθήσεσθον
Plural προαισθησόμεθα προαισθήσεσθε προαισθήσονται
OptativeSingular προαισθησοίμην προαισθήσοιο προαισθήσοιτο
Dual προαισθήσοισθον προαισθησοίσθην
Plural προαισθησοίμεθα προαισθήσοισθε προαισθήσοιντο
Infinitive προαισθήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προαισθησομενος προαισθησομενου προαισθησομενη προαισθησομενης προαισθησομενον προαισθησομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προῃσθᾶνομην προῄσθανου προῄσθανετο
Dual προῄσθανεσθον προῃσθᾶνεσθην
Plural προῃσθᾶνομεθα προῄσθανεσθε προῄσθανοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ οὐδὲν οἱο͂ν ἀληθινὴ καὶ βέβαιοσ εὔνοια φυλακτήριον ἀνδρὸσ ἄρχοντοσ, ὅταν γὰρ ἐθισθῶσιν οἵ τε πολλοὶ καὶ οἱ δυνατοὶ μὴ τὸν ἡγούμενον, ἀλλ’ ὑπὲρ τοῦ ἡγουμένου δεδιέναι, πολλοῖσ μὲν ὄμμασιν ὁρᾷ, διὰ πολλῶν δὲ ὤτων ἀκούει, καὶ προαισθάνεται τὰ γινόμενα. (Plutarch, Aratus, chapter 25 7:1)
  • ταχὺ δὴ προαισθάνεται δι’ εὐπάθειαν τοῦ χειμῶνοσ· (Plutarch, Quaestiones Naturales, chapter 18 1:2)
  • ὅταν δὲ προαίσθωνται τὴν διαφορὰν τοῦ ἀέροσ, ὥσπερ ἱστίον κυβερνῆται μεταλαμβάνοντεσ ἐμφράσσουσι τὴν κατ’ ἄνεμον τὴν δ’ ἑτέραν ἀνοίγουσι. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 16 18:1)
  • ταῦτα τοίνυν ἅπανθ’, ὅσα φαίνομαι βέλτιον τῶν ἄλλων προορῶν, οὐδ’ εἰσ μίαν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, οὔτε δεινότητ’ οὔτ’ ἀλαζονείαν ἐπανοίσω, οὐδὲ προσποιήσομαι δι’ οὐδὲν ἄλλο γιγνώσκειν καὶ προαισθάνεσθαι πλὴν δι’ ἃν ὑμῖν εἴπω, δύο· (Demosthenes, Speeches, 14:1)
  • ἐν ὑγρῷ γὰρ οὐ δυνάμεναι, πόρρω δὲ φοβούμεναι, τίκτειν, οὕτωσ ἀκριβῶσ προαισθάνονται τὸ μέλλον, ὥστε τῷ ποταμῷ προσελθόντι χρῆσθαι λοχευόμεναι καὶ θάλπουσαι, τὰ δ’ ᾠὰ ξηρὰ καὶ ἄβρεκτα φυλάσσειν. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 75 2:2)

Synonyms

  1. to perceive or observe beforehand

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION