Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σύλλεξις?

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration: syllexis

Principal Part: σύλλεξις συλλέξεως

Structure: συλλεξι (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. contribution

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative σύλλεξις συλλέξει συλλέξεις
Genitive συλλέξεως συλλέξοιν συλλέξεων
Dative συλλέξει συλλέξοιν συλλέξεσι(ν)
Accusative σύλλεξιν συλλέξει συλλέξεις
Vocative σύλλεξι συλλέξει συλλέξεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Καὶ ἐκθεριζόντων ὑμῶν τὸν θερισμὸν τῆς γῆς ὑμῶν, οὐ συντελέσετε τὸν θερισμὸν ὑμῶν τοῦ ἀγροῦ σου ἐκθερίσαι, καὶ τὰ ἀποπίπτοντα τοῦ θερισμοῦ σου οὐ συλλέξεις. (Septuagint, Liber Leviticus 19:9)
  • καὶ τὸν ἀμπελῶνά σου οὐκ ἐπανατρυγήσεις, οὐδὲ τὰς ρῶγας τοῦ ἀμπελῶνός σου συλλέξεις. τῷ πτωχῷ καὶ τῷ προσηλύτῳ καταλείψεις αὐτά. ἐγώ εἰμι Κύριος ὁ Θεὸς ὑμῶν. (Septuagint, Liber Leviticus 19:10)
  • καὶ ὅταν θερίζητε τὸν θερισμὸν τῆς γῆς ὑμῶν, οὐ συντελέσετε τὸ λοιπὸν τοῦ θερισμοῦ τοῦ ἀγροῦ σου ἐν τῷ θερίζειν σε καὶ τὰ ἀποπίπτοντα τοῦ θερισμοῦ σου οὐ συλλέξεις, τῷ πτωχῷ καὶ τῷ προσηλύτῳ ὑπολείψεις αὐτά. ἐγὼ Κύριος ὁ Θεὸς ὑμῶν. (Septuagint, Liber Leviticus 23:22)
  • καὶ βαστάζοντες βαστάσατε αὐτῇ καί γε παραβάλλοντες παραβαλεῖτε αὐτῇ ἐκ τῶν βεβουνισμένων. καὶ φάγεται καὶ συλλέξει, καὶ οὐκ ἐπιτιμήσετε αὐτῇ. (Septuagint, Liber Ruth 2:16)
  • εἰ πράξεται γὰρ μισθὸν ἐκ τοῦ σοῦ λόγου παρ οἷσι δειπνεῖ προῖκα, συλλέξει συχνήν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 38 3:5)

Synonyms

  1. contribution

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION