고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: συλέω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | συλῶ | συλεῖς | συλεῖ |
| 쌍수 | συλεῖτον | συλεῖτον | ||
| 복수 | συλοῦμεν | συλεῖτε | συλοῦσιν* | |
| 접속법 | 단수 | συλῶ | συλῇς | συλῇ |
| 쌍수 | συλῆτον | συλῆτον | ||
| 복수 | συλῶμεν | συλῆτε | συλῶσιν* | |
| 기원법 | 단수 | συλοῖμι | συλοῖς | συλοῖ |
| 쌍수 | συλοῖτον | συλοίτην | ||
| 복수 | συλοῖμεν | συλοῖτε | συλοῖεν | |
| 명령법 | 단수 | σύλει | συλείτω | |
| 쌍수 | συλεῖτον | συλείτων | ||
| 복수 | συλεῖτε | συλούντων, συλείτωσαν | ||
| 부정사 | συλεῖν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| συλων συλουντος | συλουσα συλουσης | συλουν συλουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | συλοῦμαι | συλεῖ, συλῇ | συλεῖται |
| 쌍수 | συλεῖσθον | συλεῖσθον | ||
| 복수 | συλούμεθα | συλεῖσθε | συλοῦνται | |
| 접속법 | 단수 | συλῶμαι | συλῇ | συλῆται |
| 쌍수 | συλῆσθον | συλῆσθον | ||
| 복수 | συλώμεθα | συλῆσθε | συλῶνται | |
| 기원법 | 단수 | συλοίμην | συλοῖο | συλοῖτο |
| 쌍수 | συλοῖσθον | συλοίσθην | ||
| 복수 | συλοίμεθα | συλοῖσθε | συλοῖντο | |
| 명령법 | 단수 | συλοῦ | συλείσθω | |
| 쌍수 | συλεῖσθον | συλείσθων | ||
| 복수 | συλεῖσθε | συλείσθων, συλείσθωσαν | ||
| 부정사 | συλεῖσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| συλουμενος συλουμενου | συλουμενη συλουμενης | συλουμενον συλουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐσύλουν | ἐσύλεις | ἐσύλειν* |
| 쌍수 | ἐσυλεῖτον | ἐσυλείτην | ||
| 복수 | ἐσυλοῦμεν | ἐσυλεῖτε | ἐσύλουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐσυλούμην | ἐσυλοῦ | ἐσυλεῖτο |
| 쌍수 | ἐσυλεῖσθον | ἐσυλείσθην | ||
| 복수 | ἐσυλούμεθα | ἐσυλεῖσθε | ἐσυλοῦντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
