헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σαρδόνιον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σαρδόνιον σαρδόνιου

형태분석: σαρδονι (어간) + ον (어미)

뜻

  1. the rope sustaining the upper-edge of a hunting-net

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 σαρδόνιον

 σαρδονίω

 σαρδόνια
속격 σαρδονίου

 σαρδονίοιν

 σαρδονίων
여격 σαρδονίῳ

 σαρδονίοιν

 σαρδονίοις
대격 σαρδόνιον

 σαρδονίω

 σαρδόνια
호격 σαρδόνιον

 σαρδονίω

 σαρδόνια

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • λέγεται δὲ καὶ τάδε ὑπὸ τῶν ἐν τῇ Σικελίῃ οἰκημένων, ὡσ ὅμωσ καὶ μέλλων ἄρχεσθαι ὑπὸ Λακεδαιμονίων ὁ Γέλων ἐβοήθησε ἂν τοῖσι Ἕλλησι, εἰ μὴ ὑπὸ Θήρωνοσ τοῦ Αἰνησιδήμου Ἀκραγαντίνων μουνάρχου ἐξελασθεὶσ ἐξ Ἱμέρησ Τήριλλοσ ὁ Κρινίππου τύραννοσ ἐὼν Ἱμέρησ ἐπῆγε ὑπ’ αὐτὸν τὸν χρόνον τοῦτον Φοινίκων καὶ Λιβύων καὶ Ἰβήρων καὶ Λιγύων καὶ Ἐλισύκων καὶ Σαρδονίων καὶ Κυρνίων τριήκοντα μυριάδασ καὶ στρατηγὸν αὐτῶν Ἀμίλκαν τὸν Ἄννωνοσ, Καρχηδονίων ἐόντα βασιλέα, κατὰ ξεινίην τε τὴν ἑωυτοῦ ὁ Τήριλλοσ ἀναγνώσασ καὶ μάλιστα διὰ τὴν Ἀναξίλεω τοῦ Κρητίνεω προθυμίην, ὃσ Ῥηγίου ἐὼν τύραννοσ τὰ ἑωυτοῦ τέκνα δοὺσ ὁμήρουσ Ἀμίλκᾳ ἐπῆγε ἐπὶ τὴν Σικελίην τιμωρέων τῷ πενθερῷ· (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 165 2:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 165 2:1)

유의어

  1. the rope sustaining the upper-edge of a hunting-net

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION