뜻

1. 장비, 수하물, 팩, 꾸러미, 기기

1. pack, baggage, harness, equipment
2. a pack-saddle

예문

• ὤφθη γάρ τις ἵππος αὐτοῖς φοβερὸν ἔχων τὸν ἐπιβάτην καὶ καλλίστῃ σαγῇ διακεκοσμημένος, φερόμενος δὲ ρύδην ἐνέσεισε τῷ Ἡλιοδώρῳ τὰς ἐμπροσθίους ὁπλάς. ὁ δὲ ἐπικαθήμενος ἐφαίνετο χρυσῆν πανοπλίαν ἔχων. (Septuagint, Liber Maccabees II 3:25)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 3:25)

• λέξον, τίς ἔσται τοῦδε σώματος σαγή· (Euripides, Rhesus, episode, iambic 1:6)

  (에우리피데스, Rhesus, episode, iambic 1:6)

• τὸ πάνσοφον δ εὑρ´ημα, τοξήρη σαγήν, μέμφῃ: (Euripides, Heracles, episode 1:12)

  (에우리피데스, Heracles, episode 1:12)

• ἔγχη σταδαῖα καὶ φεράσπιδες σαγαί. (Aeschylus, Persians, episode, trochees 1:11)

  (아이스킬로스, 페르시아인들, episode, trochees 1:11)

• ἑπτὰ δ ἀγάνορες πρέποντες στρατοῦ δορυσσοῖς σαγαῖς πύλαις ἑβδόμαις προσίστανται πάλῳ λαχόντες. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 17)

  (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, choral, strophe 17)

• στείχοντα δ αὐτόφορτον οἰκείᾳ σαγῇ εἰς Ἄργος, ὥσπερ δεῦρ ἀπεζύγην πόδα, ἀγνὼς πρὸς ἀγνῶτ εἶπε συμβαλὼν ἀνήρ, ἐξιστορήσας καὶ σαφηνίσας ὁδόν, Στροφίος ὁ Φωκεύς: (Aeschylus, Libation Bearers, episode15)

  (아이스킬로스, Libation Bearers, episode15)

유사 형태

• σάγον (5)
• Σάγρᾳ (3)
• σάγων (2)
• σαγις (2)
• σαγῇ (2)
• σάγοι (2)
• σαγα (1)
• σαγήν (1)
• σάγος (1)
• Σάγγα (1)
• σάγμα (1)
• Σαγαὲ (1)
• σάγην (1)
• σαγή (1)
• Σάγγᾳ (1)
• σαγῶν (1)
• Σαγαέ (1)
• σαγὴν (1)
• σάγου (1)
• σαγαί (1)
• σάγης (1)
• Σάγρα? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.