헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σαφηνέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σαφηνέω

형태분석: σαφηνέ (어간) + ω (인칭어미)

어원: from safhnh/s

  1. to tell distinctly

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 σαφηνῶ

σαφηνεῖς

σαφηνεῖ

쌍수 σαφηνεῖτον

σαφηνεῖτον

복수 σαφηνοῦμεν

σαφηνεῖτε

σαφηνοῦσιν*

접속법단수 σαφηνῶ

σαφηνῇς

σαφηνῇ

쌍수 σαφηνῆτον

σαφηνῆτον

복수 σαφηνῶμεν

σαφηνῆτε

σαφηνῶσιν*

기원법단수 σαφηνοῖμι

σαφηνοῖς

σαφηνοῖ

쌍수 σαφηνοῖτον

σαφηνοίτην

복수 σαφηνοῖμεν

σαφηνοῖτε

σαφηνοῖεν

명령법단수 σαφήνει

σαφηνείτω

쌍수 σαφηνεῖτον

σαφηνείτων

복수 σαφηνεῖτε

σαφηνούντων, σαφηνείτωσαν

부정사 σαφηνεῖν

분사 남성여성중성
σαφηνων

σαφηνουντος

σαφηνουσα

σαφηνουσης

σαφηνουν

σαφηνουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 σαφηνοῦμαι

σαφηνεῖ, σαφηνῇ

σαφηνεῖται

쌍수 σαφηνεῖσθον

σαφηνεῖσθον

복수 σαφηνούμεθα

σαφηνεῖσθε

σαφηνοῦνται

접속법단수 σαφηνῶμαι

σαφηνῇ

σαφηνῆται

쌍수 σαφηνῆσθον

σαφηνῆσθον

복수 σαφηνώμεθα

σαφηνῆσθε

σαφηνῶνται

기원법단수 σαφηνοίμην

σαφηνοῖο

σαφηνοῖτο

쌍수 σαφηνοῖσθον

σαφηνοίσθην

복수 σαφηνοίμεθα

σαφηνοῖσθε

σαφηνοῖντο

명령법단수 σαφηνοῦ

σαφηνείσθω

쌍수 σαφηνεῖσθον

σαφηνείσθων

복수 σαφηνεῖσθε

σαφηνείσθων, σαφηνείσθωσαν

부정사 σαφηνεῖσθαι

분사 남성여성중성
σαφηνουμενος

σαφηνουμενου

σαφηνουμενη

σαφηνουμενης

σαφηνουμενον

σαφηνουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to tell distinctly

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION