Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θηριόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: θηριόω θηριώσω

Structure: θηριό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: qh/rion

Sense

  1. to make into a wild beast.

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θηρίω θηρίοις θηρίοι
Dual θηρίουτον θηρίουτον
Plural θηρίουμεν θηρίουτε θηρίουσιν*
SubjunctiveSingular θηρίω θηρίοις θηρίοι
Dual θηρίωτον θηρίωτον
Plural θηρίωμεν θηρίωτε θηρίωσιν*
OptativeSingular θηρίοιμι θηρίοις θηρίοι
Dual θηρίοιτον θηριοίτην
Plural θηρίοιμεν θηρίοιτε θηρίοιεν
ImperativeSingular θηρῖου θηριοῦτω
Dual θηρίουτον θηριοῦτων
Plural θηρίουτε θηριοῦντων, θηριοῦτωσαν
Infinitive θηρίουν
Participle MasculineFeminineNeuter
θηριων θηριουντος θηριουσα θηριουσης θηριουν θηριουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θηρίουμαι θηρίοι θηρίουται
Dual θηρίουσθον θηρίουσθον
Plural θηριοῦμεθα θηρίουσθε θηρίουνται
SubjunctiveSingular θηρίωμαι θηρίοι θηρίωται
Dual θηρίωσθον θηρίωσθον
Plural θηριώμεθα θηρίωσθε θηρίωνται
OptativeSingular θηριοίμην θηρίοιο θηρίοιτο
Dual θηρίοισθον θηριοίσθην
Plural θηριοίμεθα θηρίοισθε θηρίοιντο
ImperativeSingular θηρίου θηριοῦσθω
Dual θηρίουσθον θηριοῦσθων
Plural θηρίουσθε θηριοῦσθων, θηριοῦσθωσαν
Infinitive θηρίουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θηριουμενος θηριουμενου θηριουμενη θηριουμενης θηριουμενον θηριουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θηριώσω θηριώσεις θηριώσει
Dual θηριώσετον θηριώσετον
Plural θηριώσομεν θηριώσετε θηριώσουσιν*
OptativeSingular θηριώσοιμι θηριώσοις θηριώσοι
Dual θηριώσοιτον θηριωσοίτην
Plural θηριώσοιμεν θηριώσοιτε θηριώσοιεν
Infinitive θηριώσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
θηριωσων θηριωσοντος θηριωσουσα θηριωσουσης θηριωσον θηριωσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θηριώσομαι θηριώσει, θηριώσῃ θηριώσεται
Dual θηριώσεσθον θηριώσεσθον
Plural θηριωσόμεθα θηριώσεσθε θηριώσονται
OptativeSingular θηριωσοίμην θηριώσοιο θηριώσοιτο
Dual θηριώσοισθον θηριωσοίσθην
Plural θηριωσοίμεθα θηριώσοισθε θηριώσοιντο
Infinitive θηριώσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θηριωσομενος θηριωσομενου θηριωσομενη θηριωσομενης θηριωσομενον θηριωσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθηρῖουν ἐθηρῖους ἐθηρῖουν*
Dual ἐθηρίουτον ἐθηριοῦτην
Plural ἐθηρίουμεν ἐθηρίουτε ἐθηρῖουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθηριοῦμην ἐθηρίου ἐθηρίουτο
Dual ἐθηρίουσθον ἐθηριοῦσθην
Plural ἐθηριοῦμεθα ἐθηρίουσθε ἐθηρίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ πύργοι ξύλινοι ἐπ̓ αὐτοὺσ ὀχυροὶ σκεπαζόμενοι ἐφ̓ ἑκάστου θηρίου ἐζωσμένοι ἐπ̓ αὐτοῦ μηχαναῖσ, καὶ ἐφ̓ ἑκάστου ἄνδρεσ δυνάμεωσ δύο καὶ τριάκοντα οἱ πολεμοῦντεσ ἐπ̓ αὐτοῖσ καὶ ὁ Ἰνδὸσ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Maccabees I 6:37)
  • ἡ καρδία αὐτοῦ ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων ἀλλοιωθήσεται, καὶ καρδία θηρίου δοθήσεται αὐτῷ, καὶ ἑπτὰ καιροὶ ἀλλαγήσονται ἐπ’ αὐτόν. (Septuagint, Prophetia Danielis 4:13)
  • καὶ ἐζήτουν ἀκριβῶσ περὶ τοῦ θηρίου τοῦ τετάρτου, ὅτι ἦν διαφέρον παρὰ πᾶν θηρίον, φοβερὸν περισσῶσ, οἱ ὀδόντεσ αὐτοῦ σιδηροῖ καὶ ὄνυχεσ αὐτοῦ χαλκοῖ. ἐσθίον καὶ λεπτῦνον καὶ τὰ ἐπίλοιπα τοῖσ ποσὶν αὐτοῦ συνεπάτει. (Septuagint, Prophetia Danielis 7:19)
  • ἐν βραχεῖ δὲ πολλὰ ὁ τεχνίτησ ἐμιμήσατο, αἰδῶ παρθένου καὶ φόβον ‐ ἐπισκοπεῖ γὰρ μάχην ἄνωθεν ἐκ τῆσ πέτρασ ‐ καὶ νεανίου τόλμαν ἐρωτικὴν καὶ θηρίου ὄψιν ἀπρόσμαχον καὶ τὸ μὲν ἔπεισι πεφρικὸσ ταῖσ ἀκάνθαισ καὶ δεδιττόμενον τῷ χάσματι, ὁ Περσεὺσ δὲ τῇ λαιᾷ μὲν προδείκνυσι τὴν Γοργόνα, τῇ δεξιᾷ δὲ καθικνεῖται τῷ ξίφει· (Lucian, De Domo, (no name) 22:2)
  • λοχῶντά τε γὰρ ἐπιτηρεῖ καὶ ἀντίον αὐτῷ ὁρᾷ ἐκκλίνουσα τὴν ὁρμήν, ὡσ μὴ ἁλίσκοιτο σαγηνευθεῖσα καὶ περιπεσοῦσα ταῖσ τοῦ θηρίου πλεκτάναισ, τὴν μὲν γὰρ ἀνδρίαν καὶ τὴν ἀλκὴν αὐτῆσ οὐχ ἡμᾶσ χρὴ λέγειν, ἀλλ’ ὃσ μεγαλοφωνότατοσ τῶν ποιητῶν Ὅμηροσ· (Lucian, Muscae Encomium, (no name) 5:2)

Synonyms

  1. to make into a wild beast

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION