Ancient Greek-English Dictionary Language

θεοπρεπής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: θεοπρεπής θεοπρεπές

Structure: θεοπρεπη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pre/pw

Sense

  1. meet for a god

Examples

  • καὶ διατεταμένουσ καὶ κεχηνότασ πλάσωσι καὶ γὰρ οὗτοι βαρύτητι φωνῆσ καὶ βλέμματοσ τραχύτητι καὶ δυσκολίᾳ τρόπων καὶ ἀμιξίᾳ διαίτησ ὄγκον ἡγεμονίασ καὶ σεμνότητα μιμεῖσθαι δοκοῦσιν, οὐδ’ ὁτιοῦν τῶν κολοσσικῶν διαφέροντεσ ἀνδριάντων, οἳ τὴν ἔξωθεν ἡρωικὴν καὶ θεοπρεπῆ μορφὴν ἔχοντεσ; (Plutarch, Ad principem ineruditum, chapter, section 2 1:1)
  • μνημονεύεται δ’ αὐτοῦ καὶ τὰ περὶ Δῆλον ὡσ λαμπρὰ καὶ θεοπρεπῆ φιλοτιμήματα. (Plutarch, , chapter 3 4:1)
  • τῶν δὲ ξένων ἑκατὸν μὲν εἵποντο φύλακεσ περὶ τὸν Δίωνα, τοὺσ δ’ ἄλλουσ ἦγον οἱ λοχαγοὶ διακεκοσμημένουσ, θεωμένων τῶν Συρακουσίων καὶ δεχομένων ὥσπερ ἱεράν τινα καὶ θεοπρεπῆ πομπὴν ἐλευθερίασ καὶ δημοκρατίασ δι’ ἐτῶν ὀκτὼ καὶ τετταράκοντα κατιούσησ εἰσ τὴν πόλιν. (Plutarch, Dion, chapter 28 3:2)
  • διὸ καὶ πάντα τὸν τόπον ὑπάρχειν μὴ μόνον θεοπρεπῆ κατὰ τὴν πρόσοψιν, ἀλλὰ καὶ κατὰ τὸν ἦχον, ὡσ ἂν τῆσ αὐτοδιδάκτου γλυκυφωνίασ νικώσησ τὴν ἐναρμόνιον τῆσ τέχνησ μελῳδίαν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 69 2:3)
  • φανέντοσ δ’ αὐτοῦ θεασάμενον τὸ γύναιον ἄνδρα σεμνὸν καὶ θεοπρεπῆ ταράττεται, καὶ πρὸσ τὴν ὄψιν ἐκπλαγέν, "οὐ σύ, φησίν, ὁ βασιλεὺσ εἶ Σαοῦλοσ; (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 6 422:3)

Synonyms

  1. meet for a god

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION