뜻

1. created by God

예문

• πολλοὺσ δ’ Ἀθήνασ, πατρίδ’ εἰσ θεόκτιτον,ἀνήγαγον πραθέντασ, ἄλλον ἐκδίκωσ,ἄλλον δικαίωσ, τοὺσ δ’ ἀναγκαίησ ὑπὸχρειοῦσ φυγόντασ, γλῶσσαν οὐκέτ’ Ἀττικὴνἱέντασ, ὡσ ἂν πολλαχῇ πλανωμένουσ· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 12 4:4)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 12 4:4)

• πολλοὺσ δ’ Ἀθήνασ πατρίδ’ εἰσ θεόκτιτον ἀνήγαγον πραθέντασ, ἄλλον ἐκδίκωσ, ἄλλον δικαίωσ, τοὺσ δ’ ἀναγκαίησ ὕπο χρειοῦσ φυγόντασ, γλῶσσαν οὐκέτ’ Ἀττικὴν ἱέντασ ὡσ ἂν πολλαχῇ πλανωμένουσ, τοὺσ δ’ ἐνθάδ’ αὐτοῦ δουλίην ἀεικέα ἔχοντασ, ἤθη δεσποτῶν τρομευμένουσ, ἐλευθέρουσ ἔθηκα. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , <*/g Ia/mbwn>6)

  (작자 미상, 비가, , <*/g Ia/mbwn>6)

• ἡ πολύχρυσοσ ἐγὼ τὸ πάλαι πόλισ, ἡ τὸν Ἀτρειδῶν οἶκον ἀπ’ οὐρανίου δεξαμένη γενεῆσ, ἡ Τροίην πέρσασα θεόκτιτον, ἡ βασίλειον ἀσφαλὲσ Ἑλλήνων οὖσά ποθ’ ἡμιθέων, μηλόβοτοσ κεῖμαι καὶ βούνομοσ ἔνθα Μυκήνη, τῶν ἐν ἐμοὶ μεγάλων τοὔνομ’ ἔχουσα μόνον. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 1031)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 1031)

• πολλοὺσ δ’ Ἀθήνασ πατρίδ’ εἰσ θεόκτιτον ἀνήγαγον πραθέντασ ἄλλον ἐκδίκωσ, ἄλλον δικαίωσ, τοὺσ δ’ ἀναγκαίησ ὕπο χρησμὸν λέγοντασ γλῶσσαν οὐκέτ’ Ἀττικὴν ἱέντασ, ὡσ ἂν πολλαχῆ πλανωμένουσ, τοὺσ δ’ ἐνθάδ’ αὐτοῦ δουλίην ἀεικέα ἔχοντασ ἠδὲ δεσπότασ τρομευμένουσ ἐλευθέρουσ ἔθηκα. (Aristides, Aelius, Orationes, 33:11)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 33:11)

유사 형태

• θεόκτιτον (4)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.