고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: πυργόω
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | πύργω | πύργοις | πύργοι |
쌍수 | πύργουτον | πύργουτον | ||
복수 | πύργουμεν | πύργουτε | πύργουσιν* | |
접속법 | 단수 | πύργω | πύργοις | πύργοι |
쌍수 | πύργωτον | πύργωτον | ||
복수 | πύργωμεν | πύργωτε | πύργωσιν* | |
기원법 | 단수 | πύργοιμι | πύργοις | πύργοι |
쌍수 | πύργοιτον | πυργοίτην | ||
복수 | πύργοιμεν | πύργοιτε | πύργοιεν | |
명령법 | 단수 | πῦργου | πυργοῦτω | |
쌍수 | πύργουτον | πυργοῦτων | ||
복수 | πύργουτε | πυργοῦντων, πυργοῦτωσαν | ||
부정사 | πύργουν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
πυργων πυργουντος | πυργουσα πυργουσης | πυργουν πυργουντος | ||
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | πύργουμαι | πύργοι | πύργουται |
쌍수 | πύργουσθον | πύργουσθον | ||
복수 | πυργοῦμεθα | πύργουσθε | πύργουνται | |
접속법 | 단수 | πύργωμαι | πύργοι | πύργωται |
쌍수 | πύργωσθον | πύργωσθον | ||
복수 | πυργώμεθα | πύργωσθε | πύργωνται | |
기원법 | 단수 | πυργοίμην | πύργοιο | πύργοιτο |
쌍수 | πύργοισθον | πυργοίσθην | ||
복수 | πυργοίμεθα | πύργοισθε | πύργοιντο | |
명령법 | 단수 | πύργου | πυργοῦσθω | |
쌍수 | πύργουσθον | πυργοῦσθων | ||
복수 | πύργουσθε | πυργοῦσθων, πυργοῦσθωσαν | ||
부정사 | πύργουσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
πυργουμενος πυργουμενου | πυργουμενη πυργουμενης | πυργουμενον πυργουμενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐπῦργουν | ἐπῦργους | ἐπῦργουν* |
쌍수 | ἐπύργουτον | ἐπυργοῦτην | ||
복수 | ἐπύργουμεν | ἐπύργουτε | ἐπῦργουν | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐπυργοῦμην | ἐπύργου | ἐπύργουτο |
쌍수 | ἐπύργουσθον | ἐπυργοῦσθην | ||
복수 | ἐπυργοῦμεθα | ἐπύργουσθε | ἐπύργουντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기