살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

πυλαωρός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πυλαωρός πυλαωροῦ

형태분석: πυλαωρ (어간) + ος (어미)

어원: epic for pulwro/s

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

μήποτε οὐκ αἰσθανόμεθα τοῦ μεγέθουσ αὐτοῦ οὐδὲ φανταζόμεθα κατ’ ἀξίαν τὸν χαρακτῆρα τὸν Διογένουσ, ἀλλ’ εἰσ τοὺσ νῦν ἀποβλέπομεν, τοὺσ τραπεζῆασ πυλαωρούσ, οἳ οὐδὲν μιμοῦνται ἐκείνουσ ἢ εἴ [ὅ]τι ἄρα πόρδωνεσ γίνονται, ἄλλο δ’ οὐδέν; (Epictetus, Works, book 3, 80:1)
(에픽테토스, Works, book 3, 80:1)
ὃ δ’ οἰμώξασ ἀπὸ πύργου βαῖνε χαμᾶζε ὀτρύνων παρὰ τεῖχοσ ἀγακλειτοὺσ πυλαωρούσ· (Homer, Iliad, Book 21 48:3)
(호메로스, 일리아스, Book 21 48:3)
ἀλλ’ οὐχ Ἑρμείαν ἐριούνιον ὕπνοσ ἔμαρπτεν ὁρμαίνοντ’ ἀνὰ θυμὸν ὅπωσ Πρίαμον βασιλῆα νηῶν ἐκπέμψειε λαθὼν ἱεροὺσ πυλαωρούσ. (Homer, Iliad, Book 24 64:2)
(호메로스, 일리아스, Book 24 64:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기